Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 28 de junio de 2016 — FV/Consejo

(Asunto F-40/15) (1)

((Función pública - Calificación - Informe de evaluación - Interés en ejercitar la acción - Degradación de las apreciaciones analíticas - Consulta al comité de informes - Modificación por el segundo calificador de algunas apreciaciones que no afectan a la calificación global - Error manifiesto de apreciación - Obligación de motivación - Deber de asistencia y protección))

(2016/C 287/42)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: FV (representantes: inicialmente T. Bontinck y A. Guillerme, abogados, posteriormente L. Levi, abogada)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bauer y M. Veiga, agentes)

Objeto

Pretensión de anulación del informe de evaluación de la demandante para el año 2013.

Fallo

(1)  DO C 178 de 1.6.2015, p. 27.