27.2.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 63/7 |
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 25 de octubre de 2016 — VSM Geneesmiddelen BV/Comisión Europea
(Asunto C-637/15 P) (1)
((Recurso de casación - Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia - Salud pública - Protección de los consumidores - Reglamento (CE) n.o 1924/2006 - Declaraciones de propiedades saludables en los alimentos - Artículo 13, apartado 3 - Lista comunitaria de declaraciones de propiedades saludables permitidas con respecto a los alimentos - Sustancias botánicas - Declaraciones en suspenso - Recurso por omisión y de anulación - Toma de posición por la Comisión - Acto impugnable))
(2017/C 063/11)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Recurrente: VSM Geneesmiddelen BV (representante: U. Grundmann, abogado)
Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: M. Wilderspin y S. Grünheid, agentes)
Fallo
1) |
Desestimar el recurso de casación. |
2) |
No procede pronunciarse sobre la solicitud de intervención presentada por European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (EUCOPE). |
3) |
VSM Geneesmiddelen BV cargará con las costas correspondientes al recurso de casación. |
4) |
VSM Geneesmiddelen BV y European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (EUCOPE) cargarán con sus propias costas correspondientes a la solicitud de intervención presentada por esta última. |