21.3.2016

Diario Oficial de la Unión Europea

C 106/47

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 5 de febrero de 2016 — GV/SEAE

(Asunto F-137/14) (1)

((Función pública - Personal del SEAE - Agente contractual - Contrato por tiempo indefinido - Artículo 47, letra c), del ROA - Causas de separación del servicio - Ruptura del vínculo de confianza - Derecho a ser oído - Artículo 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - Principio de buena administración - Daño material - Daño moral))

(2016/C 106/57)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: GV (representante: H. Tettenborn, abogado)

Demandada: Servicio Europeo de Acción Exterior (representantes: S. Marquardt y M. Silva, agentes)

Objeto

Pretensiones de anulación de la decisión del SEAE mediante la que se resolvió el contrato de trabajo por tiempo indefinido de la parte demandante y de resarcimiento de los daños materiales y morales que presuntamente ha sufrido.

Fallo

Anular la decisión de 29 de enero de 2014 mediante la que el director de la Dirección de Recursos Humanos del Servicio Europeo de Acción exterior decidió, actuando en la condición de autoridad facultada para proceder a las contrataciones, resolver el contrato de trabajo de GV con efectos desde el 31 de agosto de 2014.

2)	Condenar al Servicio Europeo de Acción Exterior a abonar a GV el importe de 5 000 euros como resarcimiento de los daños morales sufridos por éste.

3)	Desestimar el recurso en todo lo demás.

4)	Condenar al Servicio Europeo de Acción Exterior a cargar con sus propias costas y con las causadas por GV.

(1) DO C 34 de 2.2.2015, p. 54.