9.2.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 46/28 |
Recurso interpuesto el 4 de diciembre de 2014 — Comisión Europea/República Portuguesa
(Asunto C-557/14)
(2015/C 046/35)
Lengua de procedimiento: portugués
Partes
Demandantes: Comisión Europea (representantes: G. Braga da Cruz y E. Manhaeve, agentes)
Demandada: República Portuguesa
Pretensiones de la parte demandante
— |
Que se declare que la República Portuguesa ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 260 TFUE, apartado 1, al no haber adoptado todas las medidas necesarias para la ejecución de la sentencia de 7 de mayo de 2009 dictada en el asunto C-530/07 (1), Comisión/República Portuguesa. |
— |
Que se condene a la República Portuguesa a pagar una multa coercitiva de 20 196 euros por cada día de demora en el cumplimiento de la sentencia recaída en el asunto C-530/07, antes citada, a partir de la fecha en que se dicte sentencia en el presente asunto y hasta la fecha en que se dé ejecución a la sentencia recaída en el asunto C-530/07, antes citada. |
— |
Que se condene a la República Portuguesa a pagar una suma a tanto alzado diaria de 2 244 euros, a partir de la fecha de la adopción de la sentencia en el asunto C-530/07, antes citada, hasta la fecha en que se dicte sentencia en el presente asunto, o hasta la fecha en que se dé ejecución a la sentencia dictada en el asunto C-530/07, antes citada, en el supuesto de que ésta sea anterior. |
— |
Que se condene en costas a la República Portuguesa. |
Motivos y principales alegaciones
I. |
Determinación de la sanción: Debe basarse en tres criterios: |
1. |
Gravedad de la infracción: La Comisión propone un coeficiente de gravedad 3, en una escala de 1 a 20. A tenor de la Comunicación de la Comisión relativa a la aplicación del artículo 228 del Tratado CE («Comunicación de 2005»), la Comisión calcula tal coeficiente teniendo en cuenta:
|
2. |
La duración de la infracción: Teniendo en cuenta el tiempo ya transcurrido desde la fecha de adopción de la sentencia, la Comisión propone la aplicación del coeficiente máximo de duración de la infracción, o sea, 3. |
3. |
La necesidad de asegurar el efecto disuasorio de la sanción: Como se explicita en la Comunicación de 2005, el efecto disuasorio se toma en consideración a través de un factor «n» igual a una media basada, por un lado, en el producto interior bruto del Estado miembro de que se trata y, por otro, en una ponderación de los votos en el seno del Consejo. El factor «n» aplicable actualmente a Portugal es de 3,40. |
II. Calculo de la cuantía de la sanción:
a) |
Multa coercitiva por día de demora:
|
b) |
Suma a tanto alzado:
|
c) |
Examen de la suma a tanto alzado mínima:
|
(1) EU:C:2009:292.