Petición de decisión prejudicial planteada por la cour administrative d’appel de Nantes (Francia) el 13 de febrero de 2014 — Adiamix/Direction départementale des finances publiques — Pôle Gestion fiscal

(Asunto C-202/14)

2014/C 202/16

Lengua de procedimiento: francés

Órgano jurisdiccional remitente

Cour administrative d’appel de Nantes

Partes en el procedimiento principal

Recurrente: Adiamix

Recurrida: Direction départementale des finances publiques — Pôle Gestion fiscal

Cuestión prejudicial

Que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea se pronuncie sobre la validez, en lo que respecta a la calificación como ayuda de estado existente, de la Decisión de la Comisión Europea no 2004/343/CE, de 16 de diciembre de 2003, relativa al régimen de ayudas establecido por el artículo 44 septies del code général des impôts relativas al salvamento de empresas en crisis (1).

(1)  Decisión de la Comisión de 16 de diciembre de 2003, relativa al régimen de ayudas ejecutado por Francia ligadas al salvamento de empresas en crisis (DO L 108, p. 38).