23.11.2013

Diario Oficial de la Unión Europea

C 344/56

Recurso interpuesto el 30 de julio de 2013 — Mayaleh/Consejo

(Asunto T-408/13)

2013/C 344/102

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Adib Mayaleh (Damasco, Siria) (representantes: G. Karouni y C. Dumont, abogados)

Demandada: Consejo de la Unión Europea

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

—

Anule:

—	La Decisión 2013/255/PESC del Consejo, de 31 de mayo de 2013, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Siria, en la medida en que se refiere al Sr. Adib Mayaleh.

—

El Reglamento de Ejecución (UE) no 363/2013 del Consejo, de 22 de abril de 2013, por el que se aplica el Reglamento (UE) no 36/2012 del Consejo, relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria, modificado el 9 de mayo de 2013, en la medida en que se refiere al Sr. Adib Mayaleh.

—	Condene en costas al Consejo de la Unión Europea conforme a los artículos 87 y 91 del Reglamento de Procedimiento de dicho Tribunal.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca seis motivos, que son, en lo esencial, idénticos o similares a los motivos primero, segundo, tercero, quinto, sexto y séptimo invocados en el marco del asunto T-383/11, Makhlouf/Consejo. (1)

(1) DO 2011, C 282, p. 30.