6.4.2013   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 101/11

—

Que se declare que la República de Polonia ha infringido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 54, apartado 1, de la Directiva 2009/73/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, sobre normas comunes para el mercado interior del gas natural y por la que se deroga la Directiva 2003/55/CE, (1) al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 2, números 15, 16, 22, 34 y 35, el artículo 3, apartados 4 y 9, el artículo 6, apartados 1 a 3, el artículo 7, apartados 1 y 3, el artículo 9, así como en los artículos 14 y 17 a 23, en los artículos 10 y 11, 16, 26, apartado 2, letra c), frases segunda y ss., así como letra d), frases tercera y cuarta, en el artículo 26, apartado 3, artículo 27, apartado 2, artículos 29, 31, 36, 42, apartados 1 a 4, artículo 43, apartados 1, 4 y 8, artículo 44, y el anexo I, números 1 y 2, de dicha Directiva, o, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la Comisión.

—

Que se condene a la República de Polonia a pagar una multa coercitiva por un importe diario de 88 819,20 euros, a partir del día en que se dicte la sentencia en el caso de autos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 260 TFUE, apartado 3, por inobservancia del deber de comunicar las medidas de transposición de la Directiva 2009/73/CE.

—

Que se condene en costas a la República de Polonia.