—

El Reino de Bélgica ha incumplido el artículo 3, puesto en relación con el artículo 2, letras b) y d), de la Directiva 2005/29/CE sobre las prácticas comerciales desleales (1) al excluir del ámbito de aplicación de la Ley de 5 de junio de 2007 que transpone dicha Directiva a los titulares de una profesión liberal, a los dentistas y a los fisioterapeutas.

—

El Reino de Bélgica ha incumplido el artículo 4 de la Directiva 2005/29/CE sobre las prácticas comerciales desleales al mantener vigentes los artículos 20, 21 y 29 de la Ley de 6 de abril de 2010 relativa a las prácticas comerciales y a la protección del consumidor.

—

El Reino de Bélgica ha incumplido el artículo 4 de la Directiva 2005/29/CE sobre las prácticas comerciales desleales al mantener vigente el artículo 4, apartado 1, párrafo tercero, de la Ley de 25 de junio de 1993 relativa al ejercicio y a la organización de las actividades ambulantes y feriales, en los términos introducidos por el artículo 7 de la Ley de 4 de julio de 2005, que modifica la Ley de 25 de junio de 1993 relativa al ejercicio de actividades ambulantes y a la organización de los mercados públicos, y el artículo 5, apartado 1, punto 4o, del Real Decreto de 24 de septiembre de 2006 relativo al ejercicio y a la organización de las actividades ambulantes.