|
10.9.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 269/35 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal administratif de Montreuil (Francia) el 4 de julio de 2011 — International Values Series of the DFA Investment Trust Co./Ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l’État
(Asunto C-344/11)
2011/C 269/70
Lengua de procedimiento: francés
Órgano jurisdiccional remitente
Tribunal administratif de Montreuil
Partes en el procedimiento principal
Demandante: International Values Series of the DFA Investment Trust Co.
Demandada: Ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l’État
Cuestiones prejudiciales
|
1) |
¿Debe tenerse en cuenta la situación de los partícipes, además de la de los organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM)? |
|
2) |
En caso de respuesta afirmativa, ¿qué requisitos deben concurrir para que pueda considerarse que la retención en origen controvertida es conforme con el principio de libre circulación de capitales? |