Recurso interpuesto el 5 de noviembre de 2010 — Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio/OAMI — Weinkellerei Lenz Moser (SERVO SUO)

(Asunto T-525/10)

()

2011/C 13/65

Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italiano

Partes

Demandante: Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio (Refrontolo, Italia) (representantes: G. Massa y P. Massa, abogados)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Weinkellerei Lenz Moser AG (Linz, Austria)

Pretensiones de la parte demandante

Motivos y principales alegaciones

Solicitante de la marca comunitaria: La demandante

Marca comunitaria solicitada: Marca denominativa «SERVO SUO» (solicitud de registro no 5.798.244), para productos de la clase 33

Titular de la marca o del signo invocados en oposición: Weinkellerei Lenz Moser AktienGesellschaft

Marca o signo invocados en oposición: Marca denominativa comunitaria «SERVUS» (no 579.193), marcas figurativas internacionales que incluyen el elemento denominativo «SERVU» (nos 580.447A y 844.793) y marca denominativa internacional «SERVUS» (no 727.131), para productos de la clase 33

Resolución de la División de Oposición: Estimación de la oposición

Resolución de la Sala de Recurso: Desestimación del recurso

Motivos invocados: Aplicación e interpretación erróneas del artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009, sobre la marca comunitaria.