14.4.2012   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 109/10


Sentencia del Tribunal General de 29 de febrero de 2012 — Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio/OAMI — Weinkellerei Lenz Moser (SERVO SUO)

(Asunto T-525/10) (1)

(Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Solicitud de marca denominativa comunitaria SERVO SUO - Marca denominativa comunitaria anterior SERVUS - Motivos de denegación relativos - Riesgo de confusión - Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009)

2012/C 109/22

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio (Refrontolo, Italia) (representantes: G. Massa y P. Massa, abogados)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representantes: inicialmente G. Mannucci, posteriormente P. Bullock, agentes)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, que interviene ante el Tribunal General: Weinkellerei Lenz Moser AG (Linz, Austria) (representante: C.-R. Haarmann, abogado)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Segunda Sala de Recurso de la OAMI de 16 de agosto de 2010 (asunto R 1571/2009-2) relativa a un procedimiento de oposición entre Weinkellerei Lenz Moser AG y Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio.

Fallo

1)

Desestimar el recurso.

2)

Condenar en costas a Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio.


(1)  DO C 13, de 15.1.2011