12.5.2012 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 138/16 |
Sentencia del Tribunal General de 28 de marzo de 2012 — Egan y Hackett/Parlamento
(Asunto T-190/10) (1)
(Acceso a los documentos - Reglamento (CE) no 1049/2001 - Registros de los asistentes de antiguos miembros del Parlamento Europeo - Denegación de acceso - Excepción relativa a la protección de la intimidad y la integridad de la persona - Protección de las personas físicas por lo que se refiere al tratamiento de datos personales - Reglamento (CE) no 45/2001)
(2012/C 138/29)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandantes: Kathleen Egan (Athboy, Irlanda) y Margaret Hackett (Borris-in-Ossory, Irlanda) (representantes: K. Neary, Solicitor, C. MacEochaidh, SC, y J. Goode, Barrister)
Demandada: Parlamento Europeo (representantes: N. Lorenz, N. Görlitz y D. Moore, agentes)
Parte coadyuvante que interviene en apoyo de la parte demandante: Supervisor Europeo de Protección de Datos (SEPD) (representantes: inicialmente H. Kranenborg y H. Hijmans, posteriormente M. Kranenborg e I. Chatelier, agentes)
Objeto
Anulación de la decisión del Parlamento Europeo de 12 de febrero de 2010, en la medida en que no concede a las partes demandantes el acceso solicitado a los registros públicos de los asistentes de antiguos miembros del Parlamento Europeo.
Fallo
1) |
Anular la decisión del Parlamento Europeo de 12 de febrero de 2010 en la medida en que deniega a las Sras. Kathleen Egan y Margaret Hackett el acceso solicitado a los registros públicos de los asistentes de antiguos miembros del Parlamento Europeo. |
2) |
Condenar al Parlamento a cargar con las costas causadas por las Sras. Egan y Hackett, así como a reembolsar las cantidades anticipadas por la Caja del Tribunal en concepto de la ayuda judicial a favor de la Sra. Egan. |
3) |
El Supervisor Europeo de Protección de Datos (SEPD) cargará con sus propias costas. |