6.8.2011   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 232/41


Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 12 de mayo de 2011 — AQ/Comisión

(Asunto F-66/10) (1)

(Función pública - Funcionarios - Informe de evaluación - Ejercicio de evaluación 2009 - Grado del evaluador inferior al del titular del puesto - Evaluación del rendimiento basada en una parte del período de referencia - No fijación de objetivos al titular del puesto)

(2011/C 232/72)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: AQ (Bruselas) (representante: L. Massaux, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Berardis-Kayser y G. Berscheid, agentes)

Objeto

Recurso de anulación del informe de evaluación relativo al período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2008 en la medida en que le ha clasificado en el nivel de rendimiento III y le ha atribuido dos puntos de promoción.

Fallo

1)

Anular el informe de evaluación de AQ relativo al ejercicio de evaluación y promoción 2009 y la decisión que atribuye a AQ dos puntos de promoción en dicho ejercicio.

2)

Condenar a la Comisión Europea a pagar a AQ la cantidad de 2 000 euros.

3)

Desestimar las demás pretensiones del recurso.

4)

La Comisión Europea cargará con la totalidad de las costas.


(1)  DO C 288, de 23.10.2010, p. 74.