|
4.12.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 328/9 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de octubre de 2010 — Comisión Europea/República de Eslovenia
(Asunto C-49/10) (1)
(Incumplimiento de Estado - Medio ambiente - Directiva 2008/1/CE - Prevención y control integrados de la contaminación - Condiciones para la concesión de permisos para instalaciones existentes - No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado)
2010/C 328/13
Lengua de procedimiento: esloveno
Partes
Demandante: Comisión Europea (representante: A. Alcover San Pedro, agente)
Demandada: República de Eslovenia (representante: N. Pintar Gosenca, agente)
Objeto
Incumplimiento de Estado — Infracción del artículo 5, apartado 1, de la Directiva 2008/1/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de enero de 2008, relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación (DO L 24, p. 8) — Condiciones para la concesión de permisos para instalaciones existentes — Obligación de garantizar que dichas instalaciones sean explotadas con arreglo a los requisitos de la Directiva.
Fallo
|
1) |
Declarar que la República de Eslovenia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 5, apartado 1, de la Directiva 2008/1/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de enero de 2008, relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación, al no haber adoptado las medidas necesarias en materia de concesión de permisos para las instalaciones industriales. |
|
2) |
Condenar en costas a la República de Eslovenia. |