Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado Contencioso Administrativo no 3 de La Coruña (España) el 16 de noviembre de 2009 — Rosa María Gavieiro Gavieiro/Consejería de Educación de la Junta de Galicia

(Asunto C-444/09)

2010/C 24/52

Lengua de procedimiento: español

Órgano jurisdiccional remitente

Juzgado Contencioso Administrativo no 3 de La Coruña

Partes en el procedimiento principal

Demandante: Rosa María Gavieiro Gavieiro

Demandada: Consejería de Educación de la Junta de Galicia

Cuestión prejudicial

¿Qué significa la expresión «criterios de antigüedad diferentes» que se contiene en el punto 4 de la cláusula del acuerdo marco de la Directiva 1999/70/CE (1), y si es una «razón objetiva» que justifique la diferencia de trato en la percepción de la antigüedad, la mera relación temporal del servicio de los empleados públicos?

(1)  Del Consejo, de 28 de junio de 1999, relativa al Acuerdo marco de la CES, la UNICE y el CEEP sobre el trabajo de duración determinada

DO L 175, p. 43