Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 28 de septiembre de 2010 — C‑Content/Comisión
(Asunto T‑247/08)
«Responsabilidad extracontractual — Contratos públicos de servicios — Procedimientos de licitación comunitaria — Servicios de publicación electrónica — Irregularidades e infracciones del Derecho comunitario imputadas a la Oficina de Publicaciones — Plazos de prescripción — Relación de causalidad»
1. Recurso de indemnización — Plazo de prescripción — Inicio del cómputo —Fecha que debe considerarse — Momento en el que concurren los requisitos para la exigencia de la responsabilidad extracontractual (Art. 288 CE, párr. 2; Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 46) (véanse los apartados 52 a 55)
2. Responsabilidad extracontractual — Requisitos (Art. 288 CE, párr. 2) (véanse los apartados 72 y 73)
3. Contratación pública de las Comunidades Europeas — Procedimiento de licitación — Gastos contraídos por un licitador — Derecho a indemnización — Inexistencia — Excepción — Violación del Derecho comunitario (véanse los apartados 86 y 87)
4. Responsabilidad extracontractual — Perjuicio — Perjuicio indemnizable — Gastos efectuados con motivo del procedimiento judicial (Art. 288 CE, párr. 2) (véanse los apartados 88 y 89)
5. Responsabilidad extracontractual — Perjuicio — Perjuicio indemnizable — Concepto — Gastos incurridos ante el Defensor del Pueblo Europeo (Arts. 195 CE, párr. 1, y 288 CE, párr. 2; Estatuto del Defensor del Pueblo Europeo, art. 2, párrs. 6 y 7) (véanse los apartados 90 y 91)
Objeto
Recurso de indemnización para la reparación del perjuicio supuestamente sufrido por la demandante a raíz de las irregularidades e infracciones del Derecho comunitario que la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas cometió en el marco de varias licitaciones comunitarias relativas a servicios de publicación electrónica. |
Fallo
1) |
Declarar inadmisible en parte el recurso y desestimarlo en parte por infundado. |
2) |
Condenar en costas a C‑Content BV. |