|
26.10.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 313/16 |
Sentencia del Tribunal General de 13 de septiembre de 2013 — Poste Italiane/Comisión
(Asunto T-525/08) (1)
(Ayudas de Estado - Remuneración de los fondos procedentes de las cuentas corrientes postales ante la Tesorería italiana - Decisión por la que se declara la ayuda incompatible con el mercado común y se ordena su recuperación - Concepto de ayuda de Estado - Ventaja)
2013/C 313/29
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Demandante: Poste Italiane SpA (Roma, Italia) (representantes: A. Fratini, A. Sandulli y F. Filpo, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Catttabriga y D. Grespan, agentes)
Objeto
Pretensión de anulación de la Decisión 2009/178/CE de la Comisión, de 16 de julio de 2008, relativa a la ayuda estatal C 42/06 (ex NN 52/06) ejecutada por Italia para remunerar las cuentas corrientes de Poste Italiane SpA ante la Tesorería del Estado (DO 2009, L 64, p. 4).
Fallo
|
1) |
Anular la Decisión 2009/178/CE de la Comisión, de 16 de julio de 2008, relativa a la ayuda estatal C 42/06 (ex NN 52/06) ejecutada por Italia para remunerar las cuentas corrientes de Poste Italiane SpA ante la Tesorería del Estado. |
|
2) |
La Comisión Europea cargará, además de con sus propias costas, con las de Poste Italiane. |