31.7.2010   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 209/35


Sentencia del Tribunal General de 10 de junio de 2010 — Atlas Transport/OAMI — Hartmann (ATLAS TRANSPORT)

(Asunto T-482/08) (1)

(Marca comunitaria - Procedimiento de caducidad - Marca comunitaria denominativa ATLAS TRANSPORT - Uso efectivo de la marca - Artículos 15 y 50, apartado 1, del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente, artículos 15 y 51, apartado 1, del Reglamento (CE) no 207/2009])

2010/C 209/51

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: Atlas Transport GmbH (Düsseldorf, Alemania) (representantes: U. Hildebrandt, K. Schmidt-Hern y B. Weichhaus, abogados)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representantes: G. Schneider y S. Schäffner, agentes)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI, que interviene ante el Tribunal General: Alfred Hartmann (Leer, Alemania) (representante: C. Drews, abogado)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la OAMI de 9 de septiembre de 2008 (asunto R 1858/2007-4), relativa a un procedimiento de caducidad entre Alfred Hartmann y Atlas Transport GmbH.

Fallo

1)

Anular la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI) de 9 de septiembre de 2008 en el asunto R 1858/2007-4.

2)

Condenar a la OAMI a cargar con sus propias costas y con las de Atlas Transport GmbH.

3)

Alfred Hartmann cargará con sus propias costas.


(1)  DO C 32, de 7.2.2009.