|
28.4.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 95/43 |
Recurso interpuesto el 20 de febrero de 2007 — Fahas/Consejo
(Asunto T-49/07)
(2007/C 95/90)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Sofiane Fahas (Milkendorf, Alemania) (representante: F. Zillmer, abogado)
Demandada: Consejo de la Unión Europea
Pretensiones de la parte demandante
|
— |
Que se anulen tanto la Decisión 2002/848/CE, de 28 de octubre de 2002, relativa a la aplicación del apartado 3 del artículo 2 del Reglamento (CE) no 2580/2001 y por la que se deroga la Decisión 2002/460/CE, en la que el Consejo establece una lista actualizada de personas, grupos y entidades a los que se aplica el Reglamento antes mencionado, como cualesquiera otras decisiones adoptadas posteriormente por el Consejo, incluida la Decisión 2006/1008/CE, de 21 de diciembre de 2006, actualmente vigente, en la medida en que afectan al demandante. |
|
— |
Que se declare que las mencionadas Decisiones, incluida la Decisión 2006/1008, no son aplicables al demandante. |
|
— |
Que se condene al Consejo a abonar al demandante, en concepto de indemnización por los perjuicios sufridos, un importe que deberá ser determinado por el Tribunal de Primera Instancia y que se estima en un mínimo de 2.000 euros. |
|
— |
Que se condene en costas al demandado. |
Motivos y principales alegaciones
El demandante impugna tanto la Decisión 2006/1008 (1) como todas las decisiones precedentes, adoptadas a partir de la Decisión 2002/848 (2), en las que se le menciona expresamente.
En apoyo de su recurso, el demandante alega, en particular, que se ha producido una vulneración del derecho de defensa y del derecho a una tutela judicial efectiva. Por otro lado, la Decisión 2006/1008 carece de motivación, de tal modo que infringe lo dispuesto en el artículo 253 CE.
(1) Decisión 2006/1008 del Consejo, de 21 de diciembre de 2006, relativa a la aplicación del apartado 3 del artículo 2 del Reglamento (CE) no 2580/2001 sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo (DO L 379, p. 123).
(2) Decisión 2002/848 del Consejo, de 28 de octubre de 2002, relativa a la aplicación del apartado 3 del artículo 2 del Reglamento (CE) no 2580/2001 sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo y por la que se deroga la Decisión 2002/460/CE (DO L 295, p. 12).