Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Séptima) de 30 de septiembre de 2009 — Francia/Comisión
(Asunto T‑432/07)
«FEOGA — Sección “Garantía” — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Frutas y hortalizas — Requisitos para el reconocimiento de las organizaciones de productores»
1. Agricultura — Organización común de mercados — Frutas y hortalizas — Organizaciones de productores — Financiación por el FEOGA — Reconocimiento de dichas organizaciones por las autoridades nacionales — Requisitos [Reglamento (CEE) nº 1035/72 y Reglamento (CE) nº 2200/96 del Consejo, art. 11, ap. 1, letra b), y ap. 2, letra d)] (véanse los apartados 35 a 37)
2. Agricultura — Organización común de mercados — Frutas y hortalizas — Organizaciones de productores — Financiación por el FEOGA — Reconocimiento de dichas organizaciones por las autoridades nacionales — Requisitos [Reglamento (CE) nº 2200/96 del Consejo, art. 11, ap. 1, letra c)] (véanse los apartados 54 a 56)
Objeto
Anulación de la Decisión 2007/647/CE de la Comisión, de 3 de octubre de 2007, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) (DO L 261, p. 28), en la medida en que excluye determinados gastos efectuados por la República Francesa a favor de las organizaciones de productores de frutas y hortalizas. |
Fallo
1) Desestimar el recurso.
2) Condenar en costas a la República Francesa.