9.10.2010   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 274/31


Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 7 de julio de 2010 — Tomas/Parlamento Europeo

(Asuntos F-116/07, F-13/08 y F-31/08) (1)

(Función pública - Agentes temporales - Artículo 2, letra c), del ROA - Separación del servicio - Relación de confianza - Consulta previa al Comité de personal del Parlamento - Inexistencia)

2010/C 274/47

Lengua de procedimiento: lituano

Partes

Demandante: Stanislovas Tomas (Vilnius, Lituania) (representante: M. Michalauskas)

Demandada: Parlamento Europeo (representantes: A. Lukošiūtė y K. Zejdová, agentes)

Objeto

Por un lado, la anulación de la decisión de la AFPN de separar del servicio al demandante y, por otro lado, una pretensión de reparación del perjuicio moral y material sufrido.

Fallo

1)

Desestimar los recursos F-116/07 y F-13/08.

2)

Condenar al Parlamento Europeo a abonar al Sr. Stanislovas Tomas el importe de 1 000 euros en concepto de reparación del perjuicio moral sufrido po éste.

3)

Desestimar el recurso F-31/08 en todo lo demás.

4)

Cada parte cargará con sus propias costas correspondientes a los recursos F-116/07, F-13/08 y F-31/08.


(1)  DO C 64, de 8.3.2008, p. 65, DO C 142, de 7.6.2008, p. 39, y DO C 158, de 21.6.2008, p. 26.