6.11.2010   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 301/22


Sentencia del Tribunal General de 13 de septiembre de 2010 — TF1/Comisión

(Asunto T-193/06) (1)

(Ayudas de Estado - Regímenes de ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual - Decisión de no plantear objeciones - Recurso de anulación - Falta de afectación sustancial de la posición competitiva - Inadmisibilidad)

2010/C 301/34

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Télévision Française 1 SA (TF1) (Boulogne-Billancourt, Francia) (representantes: J.-P. Hordies y C. Smits, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Giolito, T. Scharf y B. Stromsky, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la parte demandada: República Francesa (representantes: G. de Bergues y L. Butel, agentes)

Objeto

Anulación de la Decisión de la Comisión C(2006) 832 final, de 22 de marzo de 2006, relativa a las medidas de apoyo al cine y al sector audiovisual (Ayudas NN 84/2004 y N 95/2004 — Francia, Programas de ayudas al cine y al sector audiovisual).

Fallo

1)

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2)

Condenar a Télévision française 1 SA (TF1) al pago de sus propias costas, así como de las efectuadas por la Comisión Europea.

3)

La República Francesa soportará sus propias costas.


(1)  DO C 224, de 16.9.2006.