|
6.11.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 301/28 |
Auto del Tribunal General de 6 de septiembre de 2010 — Portugal/Transnáutica y Comisión
(Asunto T-385/05 TO) (1)
(Oposición de tercero - Posibilidad para el tercero oponente de participar en el litigio principal - Inexistencia de vulneración de los derechos del tercero oponente - Inadmisibilidad)
2010/C 301/47
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Tercero oponente: República Portuguesa (representantes: L. Inez Fernandes, A.C. Santos, J. Gomes y P. Rocha, agentes)
Otras partes en el procedimiento: Transnáutica — Transportes e Navegação, SA (Matosinhos, Portugal) (representantes: C. Fernández Vicién, D. Ortigão Ramos, P. Carmona Botana, M.T. López Garrido y P. Vidal Matos, abogados); y Comisión Europea (representantes: R. Lyal y L. Bouyon, abogados)
Objeto
Demanda de oposición de tercero contra la sentencia del Tribunal de 23 de septiembre de 2009, Transnáutica/Comisión (T-385/05, no publicada en la Recopilación).
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad de la demanda de oposición de tercero. |
|
2) |
La República Portuguesa cargará con sus propias costas y con las de Transnáutica — Transportes e Navegação, SA, incluidas las correspondientes al procedimiento sobre medidas provisionales. |
|
3) |
La Comisión Europea cargará con sus propias costas. |