|
25.10.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 272/16 |
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 10 de septiembre de 2008 — Williams/Comisión
(Asunto T-42/05) (1)
(«Acceso a los documentos - Reglamento (CE) no 1049/2001 - Documentos preparatorios de la adopción de la Directiva 2001/18/CE sobre los OMG - Denegación parcial de acceso - Denegación implícita de acceso - Excepciones relativas a la protección de los intereses comerciales, a la protección de las relaciones internacionales y a la protección del proceso decisorio - Obligación de motivación»)
(2008/C 272/29)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Rhiannon Williams (Bruselas, Bélgica) (representantes: S. Crosby, C. Bryant, Solicitors, y R. Lang, abogado)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C. Docksey y P. Costa de Oliveira, agentes)
Objeto
Anulación de la Decisión de la Comisión, de 19 de noviembre de 2004, por la que se deniega parcialmente al demandante el acceso a determinados documentos relativos a los trabajos preparatorios de la normativa sobre organismos modificados genéticamente
Fallo
|
1) |
Ya no procede pronunciarse sobre la legalidad de la Decisión de la Comisión, de 19 de noviembre de 2004, por la que se deniega parcialmente a la Sra. Rhiannon Williams el acceso a determinados documentos relativos a los trabajos preparatorios de la normativa sobre organismos modificados genéticamente, en la medida en que constituye supuestamente una denegación implícita de acceso a los documentos preparatorios emanados de la Dirección General (DG) «Comercio», de la Comisión sobre la adopción de la Directiva 2001/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de marzo de 2001, sobre la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente y por la que se deroga la Directiva 90/220/CEE del Consejo. |
|
2) |
Anular la Decisión de la Comisión de 19 de noviembre de 2004 en la medida en que denegó implícitamente a la demandante el acceso a determinados documentos preparatorios de la adopción de la Directiva 2001/18 distintos de los emanados de la DG «Comercio». |
|
3) |
Desestimar el recurso en todo lo demás. |
|
4) |
La Comisión soportará sus propias costas y la mitad de aquellas en las que ha incurrido la Sra. Williams. |