1. Recurso por incumplimiento Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia Situación que debe considerarse Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado
(Art. 226 CE)
2. Estados miembros Obligaciones Ejecución de las directivas Incumplimiento Justificación basada en la existencia de prácticas o situaciones del ordenamiento jurídico interno, incluidas las dificultades técnicas Improcedencia
(Art. 226 CE)