Asunto 136/78

Ministère public

contra

Vincent Auer

Petición de decisión prejudicial planteada por la cour d'appel de Colmar

«Veterinarios»

Sumario de la sentencia

Libertad de establecimiento — Veterinarios — Diplomas obtenidos en un Estado miembro — Ejercicio profesional en otro Estado miembro — Requisitos — Período anterior a la ejecución de las Directivas encaminadas al reconocimiento mutuo de diplomas y a la coordinación de las disposiciones nacionales

(Tratado CEE, arts. 52 y 57; Directivas del Consejo 78/1026/CEEy 78/1027/CEE)

El artículo 52 del Tratado debe interpretarse en el sentido de que, con relación al período anterior a la fecha en que los Estados miembros deberán haber adoptado las medidas necesarias para ajustarse a las Directivas 78/1026 y 78/1027 del Consejo, de 18 de diciembre de 1978, los nacionales de un Estado miembro no pueden acogerse a esta disposición para ejercer la profesión de veterinario en este Estado miembro en condiciones distintas de las previstas por la legislación nacional.