|
24.5.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 179/9 |
Lista de los puertos de los Estados miembros de la UE en los que están permitidas las operaciones de desembarque y transbordo de productos de la pesca y cuyos servicios portuarios son accesibles a los buques pesqueros de terceros países, en virtud del artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1005/2008 del Consejo
(2019/C 179/07)
La publicación de esta lista responde a lo dispuesto en el artículo 5, apartado 4, del Reglamento (CE) n.o 1005/2008 del Consejo, de 29 de septiembre de 2008 (1).
|
Estado miembro |
Puertos designados |
|
Bélgica |
Ostende Zeebrugge |
|
Bulgaria |
Бургас (Burgas) Варна (Varna) |
|
Dinamarca |
Esbjerg Fredericia Hanstholm Hirtshals Hvide Sande (*1) Copenhague Skagen Strandby (*1) Thyborøn (*1) Aalborg Arhus |
|
Alemania |
Bremerhaven Cuxhaven Rostock (transbordos no autorizados) Sassnitz/Mukran (transbordos no autorizados) |
|
Estonia |
Temporalmente sin designación |
|
Irlanda |
Killybegs (*1) Castletownbere (*1) |
|
Grecia |
Πειραιάς (Pireo) Θεσσαλονίκη (Salónica) |
|
España |
A Coruña A Pobra do Caramiñal Algeciras Alicante Almería Barbate (*1) (transbordos y desembarques no autorizados) Barcelona Bilbao Cádiz Cartagena Castellón Gijón Huelva Las Palmas de Gran Canaria Málaga Marín Palma de Mallorca (*1) Ribeira Santa Cruz de Tenerife Santander Tarragona Valencia Vigo (Área Portuaria) Vilagarcía de Arousa |
|
Francia |
Francia metropolitana: Dunkerque Boulogne Le Havre Caen (*1) Cherbourg (*1) Carteret Granville (*1) Saint-Malo Roscoff (*1) Brest Douarnenez (*1) Concarneau (*1) Lorient (*1) Nantes-Saint-Nazaire (*1) La Rochelle (*1) Rochefort-sur-Mer (*1) Port-la-Nouvelle (*1) Sète Marsella (Puerto) Marsella Fos-sur-Mer Departamentos de ultramar: Le Port (Reunión) Fort-de-France (Martinica) (*1) Port de Jarry (Guadalupe) (*1) Port de Marina de Rivière-Sens (Commune de Gourbeyre, Guadalupe) Port du Larivot (Guayana) (*1) |
|
Croacia |
Ploče Rijeka Zadar-Gaženica Split-Sjeverna luka |
|
Italia |
Ancona Bríndisi Civitavecchia Fiumicino (*1) Génova Gioia Tauro La Spezia Livorno Nápoles Olbia Palermo Rávena Reggio Calabria Salerno Tarento Trapani Trieste Venecia |
|
Chipre |
Λεμεσός (Limassol) |
|
Letonia |
Riga Ventspils |
|
Lituania |
Klaipėda |
|
Malta |
La Valeta (Deepwater Quay, Laboratory Wharf, Magazine Wharf) |
|
Países Bajos |
Eemshaven IJmuiden Harlingen Scheveningen (*1) Velsen Vlissingen |
|
Polonia |
Gdańsk Gdynia Szczecin Świnoujście |
|
Portugal |
Aveiro Lisboa Peniche Oporto Setúbal Sines Viana do Castelo Azores: Horta Ponta Delgada Praia da Vitoria (*1) Madeira: Caniçal |
|
Rumanía |
Constanța |
|
Eslovenia |
Temporalmente sin designación |
|
Finlandia |
Temporalmente sin designación |
|
Suecia |
Ellös (*1) Gotemburgo (*4) Karlskrona Saltö (*1)/ (*3)/ (*4) Karlskrona Handelshamnen (*1)/ (*3)/ (*4) Kungshamn (*1) Mollösund (*1) Träslövsläge (*1) |
|
Reino Unido |
Dundee (*1) (solo acceso a servicios portuarios) Falmouth Grangemouth (*1) (solo acceso a servicios portuarios) Greenock (*1) (solo acceso a servicios portuarios) Grimsby Hull Immingham Invergordon (*1) (solo acceso a servicios portuarios) Leith (*1) (solo acceso a servicios portuarios) Methel (*1) (solo acceso a servicios portuarios) Peterhead Stornoway (*1) (solo acceso a servicios portuarios) |
(1) DO L 286 de 29.10.2008, p. 1.
(*1) No es un puesto de inspección fronterizo (PIF) de la UE.
(*2) Solo se aceptan desembarques de buques pesqueros que enarbolen pabellón de países miembros del EEE o de la AELC.
(*3) Se autorizan desembarques de todos los productos de la pesca de buques pesqueros que enarbolen pabellón de Noruega, Islandia, Andorra y las Islas Feroe.
(*4) No se permiten desembarques de más de diez toneladas de arenque capturado en zonas situadas fuera del mar Báltico, caballa o jurel.