INFORME CONJUNTO AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO Región Administrativa Especial de Macao: Informe anual 2011 /* JOIN/2012/010 final */
INFORME CONJUNTO AL PARLAMENTO
EUROPEO Y AL CONSEJO Región Administrativa Especial de Macao:
Informe anual 2011 Introducción Desde la retrocesión
de Macao a la China continental hace 12 años, la Unión Europea y sus Estados
miembros han seguido estrechamente la evolución económica y política en la
Región Administrativa Especial (RAE) de Macao a fin de cumplir el compromiso
adquirido en 1999 con el Parlamento Europeo de elaborar informes anuales sobre
su situación. El presente informe se refiere al año 2011. Las relaciones de la
Unión Europea con Macao se basan en valores comunes, un legado europeo e
intereses compartidos en ámbitos como la economía, el medio ambiente, la
educación y la cultura. Durante 2011 las relaciones bilaterales se han
desarrollado positivamente en el marco del Acuerdo de Comercio y Cooperación
firmado en 1992. La UE reconoce que la
aplicación de la política «un país, dos sistemas», de conformidad con la Ley
Orgánica de la Región Administrativa Especial de Macao, continuó siendo satisfactoria
durante 2011 pues se han respetado los derechos y libertades fundamentales de
la población. La UE espera poder ser testigo de avances hacia una democracia
más amplia en Macao en el marco de su Ley Orgánica y con arreglo a los deseos
de sus ciudadanos. Evolución
política 2011 ha sido el
segundo año en el cargo de Fernando Chui, el Jefe del Ejecutivo de Macao. En su
alocución política anual del 15 de noviembre reiteró que la mejora de las
condiciones de vida de las personas sigue siendo la primera prioridad de su
Gobierno. Asimismo, destacó las medidas de diversificación de la economía de
Macao y, por primera vez, detalló planes para una reforma política que se
introducirá de forma constante y ordenada. El 17 de noviembre,
el Gobierno de la RAE de Macao solicitó al Comité Permanente de la Asamblea
Popular Nacional una interpretación de la Ley fundamental para introducir
modificaciones en los métodos de composición de la quinta Asamblea Legislativa
en 2013 y de selección del Jefe del Ejecutivo en 2014. Tras las aclaraciones
recibidas a finales de 2011, la Secretaria de Administración y Justicia,
Florinda Chan, comenzó el proceso de consulta pública para recabar opiniones
sobre la modificación del régimen político de Macao. En 2011 se abrió una Oficina Económica y Cultural de Macao
en Taiwán, y Taiwán abrió una Oficina Económica y Cultural de Taipei en Macao.
Estas oficinas tienen por objetivo reforzar la cooperación entre Taiwán y Macao
así como los intercambios económicos, comerciales, turísticos y culturales. Evolución
económica En 2011, la economía
de Macao experimentó un notable crecimiento. El PIB aumentó un 21,8 %[1] en términos reales
durante los tres primeros trimestres, impulsado por el auge del turismo y de
los juegos de azar, así como por una reactivación de las inversiones. Junto con
una continua afluencia de turistas, los ingresos derivados del juego alcanzaron
un nuevo récord de 269 millones de patacas, un 42 % más que en 2010[2]. El número de
visitantes aumentó un 12 %, hasta 28 millones; los visitantes de China
continental suponen el 58 % de ellos y han dado un fuerte impulso al
rápido crecimiento de la economía macaense. Macao sigue siendo el mayor mercado
mundial de casinos, con un tamaño muy superior al de sus más inmediatos
competidores. Para aprovechar este
auge del turismo, los promotores tienen previsto construir más complejos
turísticos-casinos en Macao. En el tercer trimestre de 2011 había un total de
32 nuevos proyectos de hoteles en construcción o en fase de aprobación por las
autoridades pertinentes[3].
Una vez finalizados, añadirán más de 24 000 habitaciones a la actual capacidad
de 22 356. Para frenar la excesiva proliferación de casinos, el Gobierno
de la RAE de Macao ha declarado que el número máximo de mesas de juego quedaría
establecido en 5 500 para 2013 y posteriormente su crecimiento se
limitaría a un 3 % anual. Como consecuencia de
la rápida expansión del sector de servicios, el problema de la escasez de mano
de obra se ha acentuado. La tasa de desempleo cayó al 2,1 % en el cuarto
trimestre de 2011, la más baja del último decenio. Macao depende cada vez más
de trabajadores y profesionales inmigrantes para responder a las necesidades de
su economía en expansión. A finales de 2011, el número de trabajadores no
residentes ascendía a 94 028 (en comparación con 75 000 en 2010),
equivalente al 28 % de la mano de obra total. Las empresas exigen un
régimen de contratación de trabajadores extranjeros más dinámico y flexible
para aliviar las carencias tanto de trabajadores no cualificados como
cualificados. La tasa de inflación
aumentó rápidamente, desde el 2,8 % en 2010 al 5,8 % en 2011. Para
mejorar las condiciones de vida y ayudar a combatir la inflación, el Gobierno
de Macao continuó otorgando varios tipos de subvenciones y ayudas directas en
efectivo a todos los residentes. Esta medida está en vigor desde 2008. La diversificación de
la economía sigue siendo un reto clave. El juego prosiguió su rápido
crecimiento y se mantuvo como la principal fuente de puestos de trabajo, al
emplear al 21 % de la mano de obra total. El impuesto sobre los juegos de
azar supuso el 83,5 % de los ingresos fiscales en 2011, frente a un
72 % en 2007[4].
Se introdujeron algunas mejoras en otros sectores, como el de reuniones,
incentivos, congresos y exposiciones, y en las industrias creativas y
culturales. La mayor parte de los esfuerzos para
diversificar la economía de Macao fueron encabezados por el Gobierno, incluida
la organización de varias grandes ferias comerciales y foros. Los hoteles,
restaurantes y sectores minoristas también obtuvieron buenos resultados el
pasado año. La integración
regional es una prioridad de primer plano para Macao, que continúa fomentando
una mayor integración con la región del Delta del Río de las Perlas y está
logrando establecer una posición muy especializada como puente entre China y
los países de lengua portuguesa en el marco del Foro de Cooperación Económica y
Comercial de Macao. El papel de Macao se subraya en un capítulo que le dedica
el XII Plan Quinquenal de China, en el que ésta se compromete a apoyar a Macao
como centro internacional de turismo y ocio y como plataforma para la actividad
empresarial y el comercio entre China y los países lusófonos. China también
apoya una moderada diversificación de la economía macaense. El Acuerdo Marco de
Cooperación Guangdong-Macao, firmado inmediatamente después de la publicación
del XII Plan Quinquenal, en marzo de 2011, pretende reforzar la integración
socioeconómica entre Macao y Guangdong, facilitar la diversificación de la
economía de Macao y mejorar la aplicación del Acuerdo de Asociación Económica
Reforzada (CEPA) con China. El Suplemento VIII del CEPA se firmó el 14 de
diciembre de 2011. Hengqin (situada en
Zhuhai, China continental) es un proyecto de desarrollo clave entre Macao, el
municipio de Zhuhai y la provincia de Guangdong en virtud del susodicho Acuerdo
Marco. Se considera como una zona piloto para un nuevo modo de cooperación
entre las autoridades provinciales y Macao. Un kilómetro cuadrado de la parcela
arrendada por Macao en Hengqin será utilizado por la Universidad de Macao
mientras que los cuatro kilómetros cuadrados restantes se usarán para el
desarrollo de nuevas industrias. Empresas europeas han manifestado
un gran interés en esta última superficie. La parcela quedará bajo la
jurisdicción de Macao y en la actualidad está procediéndose a una planificación
detallada. El Gobierno de Macao ha excluido la construcción de nuevos casinos
en esta extensión geográfica de la RAE. Macao ha progresado
notablemente en la ampliación de su red de acuerdos sobre intercambio de
información a efectos fiscales. En 2011, celebró ocho de ellos, así como un
protocolo de acuerdo en materia de doble imposición que establece el
intercambio de información con sus socios comerciales. Previamente, Macao ya
había celebrado cinco acuerdos sobre doble imposición, por lo que ha rebasado
el umbral de 12 acuerdos fiscales pertinentes requeridos por el G-20 (seis de
ellos con Estados miembros de la UE). Los esfuerzos de Macao para establecer
acuerdos que se ajusten a las normas internacionales fueron debidamente
reconocidos por el Foro Mundial de la OCDE sobre Transparencia e Intercambio de
Información en su Comité Paritario (fase I). En lo relativo al
comercio bilateral entre la UE y Macao, los flujos de mercancías se han
invertido desde 2008, ya que ahora la UE exporta más a Macao de lo que importa.
Esta tendencia es el resultado de la disminución de la base industrial de Macao
y de una fuerte demanda de bienes importados. En los nueve primeros meses de
2011 las exportaciones de la UE a Macao aumentaron un 68 % hasta 247
millones EUR, mientras que las importaciones procedentes de Macao en la UE
ascendieron a 60 millones EUR[5].
La UE fue el segundo mayor proveedor de Macao, por detrás de China, al representar
el 24 % de sus importaciones totales en 2011[6]. En lo concerniente
a la inversión, 54 empresas de la UE se establecieron en Macao[7]; más de la mitad de
ellas dedicada al comercio al por mayor y al por menor, y el resto fueron
instituciones financieras y empresas de transporte, comunicaciones e
industriales. Las cámaras de comercio de la UE en Macao también son cada vez
más activas. Cooperación
UE-Macao Durante 2011, las
relaciones bilaterales y de cooperación entre la UE y Macao siguieron
desarrollándose sobre la sólida base ya establecida. Reforzar dicha cooperación y ampliarla a nuevos ámbitos
importantes de interés común sigue siendo un objetivo clave para ambas partes.
Esto se vio ratificado por los constructivos debates mantenidos en la reunión
anual del Comité Mixto UE-Macao, celebrada el 29 de junio de 2011 en Macao. Durante esa reunión
ambas partes revisaron la reciente evolución de sus relaciones, en particular
en el ámbito del comercio y la inversión, e hicieron balance de las actividades
de cooperación existentes, incluido el Programa de Cooperación Jurídica y el
Programa de Formación de Intérpretes de Macao, que se encuentra en curso, así
como de las diversas actividades organizadas en Macao en el marco del Programa
de Información Empresarial de la UE para Hong Kong y Macao (EUBIP). Las partes
intercambiaron información sobre el estadio de la cooperación en el ámbito
fiscal y sus respectivas posiciones en lo relativo a las posibilidades de
reforzar la cooperación en el campo de la fiscalidad del ahorro. También hubo
provechosos intercambios sobre otras cuestiones importantes de interés común
como la educación, la cultura y la protección del medio ambiente, así como la
voluntad de explorar estos ámbitos como posibles campos para una futura cooperación.
La UE animó a Macao a firmar el Acuerdo sobre Contratación Pública de la OMC.
Los avances realizados en estos nuevos ámbitos ilustran la ampliación de las
relaciones bilaterales entre la UE y Macao. El 29 de junio, con
ocasión de las reuniones del Comité Mixto, se rubricó el Acuerdo Horizontal
entre Macao y la Unión Europea sobre Determinados Aspectos de los Servicios
Aéreos, que supone un refuerzo de las relaciones bilaterales en el ámbito del
transporte aéreo. Las actividades del
EUBIP en Macao, cofinanciadas por la Comisión Europea y gestionadas por la
Cámara de Comercio Europea (CEC) en Hong Kong, han seguido aumentando en número
y se han diversificado. El EUBIP continúa siendo un buen canal para un mayor
entendimiento entre las comunidades empresariales de la UE y de Macao. Durante
2011 se dio prioridad a la crisis de la deuda soberana en Europa, la CEPA y las
relaciones comerciales entre la UE y China, así como a la participación en dos
importantes actos anuales que se celebran en Macao, el Foro de Industrias
Marítimas (MIF en sus siglas inglesas) y la Exposición y Foro Internacional de
Cooperación y Medio Ambiente (MIECF en sus siglas inglesas). La participación en estos dos acontecimientos
de la UE, de sus Estados miembros y de empresas europeas en un pabellón
conjunto de la UE se tradujo en un claro incremento de la visibilidad de la UE
y también ofreció una buena plataforma para establecer contactos entre
visitantes macaenses y de China continental y las empresas de la UE
participantes. El EUBIP contó para sus actividades en Macao con un gran apoyo y
la participación de las cámaras de comercio de los Estados miembros de la UE.
Sin embargo, una participación más directa de la industria de Macao en los
consejos empresariales del EUBIP para diversos sectores industriales podría
contribuir a una mejor identificación y entendimiento de las preocupaciones e
intereses específicos de las empresas. La UE y sus Estados
miembros acreditados en Macao incrementaron sus actividades de diplomacia
abierta, con el objetivo de intensificar los lazos con Macao, reforzar los
contactos interpersonales y promover intercambios educativos entre facultades y
estudiantes, también a través del programa Erasmus Mundus. La UE continuó
apoyando a la cátedra Jean Monnet en la Universidad de Macao, que siguió
organizando, con gran éxito, numerosas conferencias Jean Monnet a lo largo del
año. El diálogo intercultural se reforzó gracias a la exposición conjunta sobre
lugares europeos declarados patrimonio de la humanidad por la UNESCO. A finales de 2011, la
UE lanzó una convocatoria de propuestas para un programa académico de la UE en
Macao que abarcará el período 2012-2015 y cuyo principal objetivo es aumentar
la visibilidad de la UE y reforzar la cooperación académica con instituciones
de enseñanza superior de la UE, incluido un apoyo para que más profesores y
estudiantes realicen investigaciones y estudios sobre temas relacionados con la
UE. En 2011, también se
registró una mayor cooperación para incrementar el número de intérpretes
bilingües cualificados de chino-portugués con los que cuentan las autoridades
de Macao para satisfacer sus necesidades administrativas. En el marco de este programa, la formación de
intérpretes tiene lugar en Macao y Bruselas durante un período de cinco meses. La UE seguirá
cuidando sus relaciones con la RAE de Macao, incrementando vínculos económicos
y comerciales, reforzando la cooperación con las empresas y la sociedad y
promoviendo la movilidad y los intercambios con la población de Macao. Los diferentes intercambios y diálogos entre
la UE y Macao continuarán en 2012 y en particular la UE espera que se produzca
un aumento de los intercambios culturales y académicos. [1] Salvo que se indique lo
contrario, todos los datos económicos relativos a Macao proceden del Servicio
de Estadísticas y Censo del Gobierno de la RAE de Macao. [2] Fuente: Inspección de Juegos de
Azar y Oficina de Coordinación del Gobierno de la RAE de Macao. [3] Fuente: Oficina del Territorio,
Obras Públicas y Transporte del Gobierno de la RAE de Macao. [4] Fuente: Oficina de Servicios
Financieros del Gobierno de la RAE de Macao. [5] Fuente: Eurostat, a 12 enero de
2012. [6] Fuente: Estadísticas de comercio
exterior, Servicio de Estadísticas y Censo del Gobierno de la RAE de Macao. [7] Fuente: Estadísticas sobre
inversión directa 2010, Servicio de Estadísticas y Censo del Gobierno de la RAE
de Macao.