|
17.11.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 336/9 |
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación del Reglamento (UE) no 1016/2010 de la Comisión, por el que se aplica la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los lavavajillas domésticos
(Texto pertinente a efectos del EEE)
[Publicación de títulos y referencias de métodos provisionales de medición (1) a los efectos de la aplicación del Reglamento (UE) no 1016/2010 de la Comisión]
2011/C 336/08
|
Parámetro medido |
Organización |
Referencia |
Título |
|
Términos, definiciones, símbolos y clasificación |
CLC (2) |
Capítulos 3 y 4 de la norma EN 50242/EN 60436 Ed. 2: 2008. En caso de que existan discrepancias entre los capítulos 3 y 4 de la norma EN 50242/EN 60436 y las definiciones establecidas en el artículo 2 del Reglamento (UE) no 1016/2010, prevalecerá lo dispuesto en dicho Reglamento. |
Lavavajillas eléctricos para uso doméstico — Métodos de medición del rendimiento (IEC 60436:2004, modificada) |
|
Condiciones generales de ensayo |
CLC |
Capítulo 5 de la norma EN 50242/EN 60436 Ed. 2: 2008. |
|
|
Capacidad asignada |
CLC |
Anexo A de la norma EN 50242/EN 60436 Ed. 2: 2008. |
|
|
Consumo de energía (Et) |
CLC |
Capítulo 8.2 de la norma EN 50242/EN 60436 Ed. 2: 2008. |
|
|
Consumo anual de energía (AEC) |
CLC |
Capítulo 8.2 de la norma EN 50242/EN 60436 Ed. 2: 2008. |
|
|
|
CEI (3) |
Anexo O de IEC 60436 Ed. 4 (IEC SC59A/155/DC:2011-05) |
IEC 59A/155/DC:2011-05 Proyecto de la futura Ed. 3 de la norma IEC 60436, lavavajillas eléctricos para uso domésticos — Métodos de medición del rendimiento |
|
Consumo eléctrico en «modo apagado» PO |
CEI |
Anexo O.3 de IEC 60436 Ed. 4 (IEC SC59A/155/DC:2011-05) |
(El método se describe en el capítulo 2 de este documento) |
|
Consumo eléctrico en «modo sin apagar» Pl |
CEI |
Anexo O.2 de IEC 60436 Ed. 4 (IEC SC59A/155/DC:2011-05) |
|
|
Duración del «modo sin apagar» |
CEI |
Anexo O.4 de IEC 60436 Ed. 4 (IEC SC59A/155/DC:2011-05) |
|
|
Consumo anual de agua (AWC) |
CLC |
Capítulo 8.2 de la norma EN 50242/EN 60436 Ed. 2: 2008. |
Lavavajillas eléctricos para uso doméstico — Métodos de medición del rendimiento (IEC 60436:2004, modificada) |
|
Eficiencia de secado (ID) |
CLC |
Capítulo 7 de la norma EN 50242/EN 60436 Ed. 2: 2008. |
|
|
|
CEI |
Anexo N de IEC 60436 Ed. 3.1:2009-11 para el uso alternado de la nueva máquina de referencia |
Lavavajillas eléctricos para uso doméstico — Métodos de medición del rendimiento |
|
|
CEI |
IEC 60436 Ed. 3 enmienda 2 (59A/152/CDV: 2011-03) para nuevos elementos del número de cubiertos y el uso alternado del nuevo microondas de referencia. Además en este documento se incluye la imagen de carga correcta del horno Memmert (4). |
IEC 60436-A2 Ed. 3.0: Lavavajillas eléctricos para uso doméstico — Métodos de medición del rendimiento |
|
Eficiencia de lavado (IC) |
CLC |
Capítulo 6 de la norma EN 50242/EN 60436 Ed. 2: 2008. |
Lavavajillas eléctricos para uso doméstico — Métodos de medición del rendimiento (IEC 60436:2004, modificada) |
|
|
CEI |
Anexo N de IEC 60436 Ed. 3.1:2009-11 para el uso alternado de la nueva máquina de referencia |
Lavavajillas eléctricos para uso doméstico — Métodos de medición del rendimiento |
|
|
CEI |
IEC 60436 Ed. 3 enmienda 2 (59A/152/CDV: 2011-03) para nuevos elementos del número de cubiertos y el uso alternado del nuevo microondas de referencia. Además en este documento se incluye la imagen de carga correcta del horno Memmert. |
Lavavajillas eléctricos para uso doméstico — Métodos de medición del rendimiento |
|
Duración del programa |
CLC |
Capítulo 8.2 de la norma EN 50242/EN 60436 Ed. 2: 2008. |
Lavavajillas eléctricos para uso doméstico — Métodos de medición del rendimiento (IEC 60436:2004, modificada) |
|
Ruido aéreo emitido |
CLC |
EN 60704-1:2010 |
Código de ensayo para la determinación del ruido aéreo emitido por los aparatos electrodomésticos y análogos — Parte 1: Requisitos generales |
|
|
CLC |
EN 60704-2-3/A1:2005 |
Código de ensayo para la determinación del ruido aéreo emitido por los aparatos electrodomésticos y análogos — Parte 2-3: Requisitos particulares para los lavavajillas |
|
|
CLC |
EN 60704-3:2006 |
Código de ensayo para la determinación del ruido aéreo emitido por los aparatos electrodomésticos y análogos — Parte 3: Procedimiento para la determinación y verificación de los valores de emisión de ruido declarados |
(1) Está previsto que estos métodos provisionales sean sustituidos en última instancia por una norma o normas armonizada(s). Cuando estén disponibles, la(s) referencia(s) a la(s) norma(s) armonizada(s) se publicará(n) en el Diario Oficial de la Unión Europea, de conformidad con los artículos 9 y 10 de la Directiva 2009/125/CE.
(2) Abreviatura de Cenelec (Comité Européen de Normalisation Électrotechnique).
(3) Comisión Electrotécnica Internacional (International Electrotechnical Commission).
(4) Marca del horno de referencia necesario para quemar la suciedad para realizar una prueba de etiquetado energético.