26.10.2011   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 313/1


Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE excepto en lo referente a los productos contemplados en el anexo I del Tratado)

2011/C 313/01

Fecha de adopción de la decisión

22.9.2011

Número de referencia de ayuda estatal

SA.31587 (10/N)

Estado miembro

Países Bajos

Región

Groningen

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Bedrijfsbeëindiging grondgebonden agrarische bedrijven

Base jurídica

Algemene wet Bestuursrecht

Kaderverordening subsidies Provincie Groningen 1998

Beleidsregel bedrijfsbeëindiging grondgebonden agrarische bedrijven Provincie Groningen

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Abandono de capacidad

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 1,50 EUR (en millones)

Intensidad

Duración

Hasta el 31.12.2017

Sectores económicos

Agricultura, ganadería, caza y servicios relacionados con las mismas

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Provincie Groningen

Postbus 610

9700 AP Groningen

NEDERLAND

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

Fecha de adopción de la decisión

20.9.2011

Número de referencia de ayuda estatal

SA.33040 (11/N)

Estado miembro

Alemania

Región

Brandenburg

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Ausgleich von durch Wölfe verursachten Schäden

Base jurídica

Richtlinie des Brandenburgischen Ministeriums für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz zum Ausgleich von durch Wölfe verursachte Schäden

§ 43 Absatz 2 in Verbindung mit § 42 Absatz 3 Nr. 1-4 BNatSchG

Broschüre: „Mit Wölfen leben — Informationen für Jäger, Förster und Tierhalter in Sachsen und Brandenburg“

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

 

Presupuesto total: 0,25 EUR (en millones)

 

Presupuesto anual: 0,25 EUR (en millones)

Intensidad

80 %

Duración

Hasta el 31.12.2015

Sectores económicos

Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Landesamt für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz

Seeburger Chaussee 2

14476 Potsdam OT Groß Glienicke

DEUTSCHLAND

in Zusammenarbeit mit dem

Landesamt für Ländliche Entwicklung, Landwirtschaft und Flurneuordnung (LELF)

Seeburger Chaussee 2

14476 Potsdam OT Groß Glienicke

DEUTSCHLAND

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm