22.1.2010   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 16/29


Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2010/C 16/11

Número de referencia de ayuda estatal

X 667/09

Estado miembro

Alemania

Número de referencia del Estado miembro

Nombre de la región (NUTS)

Hamburg

Regiones no asistidas

Autoridad que concede las ayudas

Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt

Stadthausbrücke 8

20355 Hamburg

DEUTSCHLAND

http://www.hamburg.de/umwelt

Denominación de la medida de ayuda

Erstellung einer KWK-Anlage im Gebäude 118 für das Werk 1

Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente)

§ 44 LHO (Hamburg)

http://hh.juris.de/hh/gesamt/HO_HA.htm#HO_HA_P15

Tipo de medida

Ayuda ad hoc

Beiersdorf AG

Modificación de una medida de ayuda existente

Fecha de la concesión

7.7.2009

Sector(es) económico(s) afectado(s)

Fabricación de jabones, detergentes y otros artículos de limpieza y abrillantamiento; fabricación de perfumes y cosméticos

Tipo de beneficiario

Gran empresa

Importe global de la ayuda ad hoc concedida a la empresa

0,09 EUR (en millones)

Para garantías

Instrumento de ayuda (artículo 5)

Subvenciones

Referencia a la decisión de la Comisión

En caso de cofinanciación con fondos comunitarios

Objetivos

Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional

Primas PYME en %

Ayudas a la inversión para la protección del medio ambiente destinadas a la cogeneración de alta eficiencia (art. 22)

15 %

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.hamburg.de/start-teilnehmer/1281752/eg-gruppenfreistellungsverordnung.html

Número de referencia de ayuda estatal

X 757/09

Estado miembro

Alemania

Número de referencia del Estado miembro

Nombre de la región (NUTS)

Hamburg

Regiones no asistidas

Autoridad que concede las ayudas

Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt

Stadthausbrücke 8

20355 Hamburg

DEUTSCHLAND

http://www.hamburg.de/umwelt

Denominación de la medida de ayuda

Primärenergieeinsparung und CO2-Vermeidung bei der Herstellung von Malz durch den Einsatz einer Wärmepumpe in Verbindung mit einem Blockheizkraftwerk

Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente)

§ 44 LHO (Hamburg)

http://hh.juris.de/hh/gesamt/HO_HA.htm#HO_HA_P15

Tipo de medida

Ayuda ad hoc

Tivoli Malz GmbH

Modificación de una medida de ayuda existente

Fecha de la concesión

4.6.2009

Sector(es) económico(s) afectado(s)

Fabricación de malta

Tipo de beneficiario

PYME

Importe global de la ayuda ad hoc concedida a la empresa

0,33 EUR (en millones)

Para garantías

Instrumento de ayuda (artículo 5)

Subvenciones

Referencia a la decisión de la Comisión

En caso de cofinanciación con fondos comunitarios

Objetivos

Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional

Primas PYME en %

Ayudas a la inversión para la protección del medio ambiente destinadas a la cogeneración de alta eficiencia (art. 22)

17 %

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.hamburg.de/start-teilnehmer/1281752/eg-gruppenfreistellungsverordnung.html

Número de referencia de ayuda estatal

X 771/09

Estado miembro

Estonia

Número de referencia del Estado miembro

Nombre de la región (NUTS)

Estonia

Artículo 87, apartado 3, letra a)

Autoridad que concede las ayudas

Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus

Eesti Vabariik

Lasnamäe 2

11412 Tallinn

EESTI/ESTONIA

http://www.eas.ee

Denominación de la medida de ayuda

Loomemajanduse tugistruktuuride toetamise tingimused ja kord

Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente)

„Loomemajanduse tugistruktuuride toetamise tingimused ja kord” (RTL, 21.8.2009, 67, 992).

„Perioodi 2007–2013 struktuuritoetuse seadus” (RT I 2006, 59, 440).

Tipo de medida

Régimen

Modificación de una medida de ayuda existente

Duración

24.8.2009-31.12.2013

Sector(es) económico(s) afectado(s)

Actividades administrativas y servicios auxiliares

Tipo de beneficiario

PYME

Gran empresa

Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen

19,60 EEK (en millones)

Para garantías

Instrumento de ayuda (artículo 5)

Subvenciones

Referencia a la decisión de la Comisión

En caso de cofinanciación con fondos comunitarios

Euroopa Regionaalarengufond (ERDF) – 19,60 EEK (miljonites)

Objetivos

Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional

Primas PYME en %

Ayudas regionales a la inversión y al empleo (art. 13) Régimen

50 %

20 %

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=13213266

Número de referencia de ayuda estatal

X 953/09

Estado miembro

Alemania

Número de referencia del Estado miembro

421-40306-BY/0010

Nombre de la región (NUTS)

Bayern

Artículo 87, apartado 3, letra c)

Autoridad que concede las ayudas

Staatliche Führungsakademie für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (FÜAK)

Am Lurzenhof 3c

84036 Landshut

DEUTSCHLAND

http://www.fueak.bayern.de/

Denominación de la medida de ayuda

Bayern: Qualifizierung von landwirtschaftlichen Unternehmerinnen und Unternehmern sowie deren Kooperationspartnern; Vollzugsanweisung zur Durchführung von Qualifizierungsmaßnahmen

421-40306-BY/0010

Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente)

Bayerisches Gesetz zur nachhaltigen Entwicklung der Agrarwirtschaft und des ländlichen Raumes — Bayerisches Agrarwirtschaftsgesetz BayAgrarWiG (Art. 7 Abs. 1 Nr. 1, 5, 7 und Art. 15 BayAgrarWiG)

Bayerische Haushaltsordnung (BayHO)

Tipo de medida

Régimen

Modificación de una medida de ayuda existente

Duración

8.12.2009-31.12.2013

Sector(es) económico(s) afectado(s)

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Tipo de beneficiario

PYME

Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen

0,10 EUR (en millones)

Para garantías

Instrumento de ayuda (artículo 5)

Subvenciones

Referencia a la decisión de la Comisión

En caso de cofinanciación con fondos comunitarios

Objetivos

Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional

Primas PYME en %

Ayudas a las PYME para servicios de consultoría (art. 26)

50 %

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.stmelf.bayern.de/agrarpolitik/programme/26373/qualifizierung.pdf

Número de referencia de ayuda estatal

X 954/09

Estado miembro

Italia

Número de referencia del Estado miembro

Nombre de la región (NUTS)

Emilia-Romagna

Zonas mixtas

Autoridad que concede las ayudas

Regione Emilia-Romagna — DG Cultura Formazione Lavoro

Viale Aldo Moro 38

40127 Bologna BO

ITALIA

http:/www.regione.emilia-romagna.it

Denominación de la medida de ayuda

Aiuti destinati alle imprese operanti nel territorio della Regione Emilia-Romagna appartenenti ai settori esposti alla concorrenza internazionale, rivolti a favorire l'occupazione

Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente)

Delibera della Giunta Regionale n. 1916 del 30 novembre 2009 — Pubblicata sul BURER n. 214 del 16.12.2009 — Parte II

Tipo de medida

Régimen

Modificación de una medida de ayuda existente

Duración

30.11.2009-30.6.2014

Sector(es) económico(s) afectado(s)

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Tipo de beneficiario

PYME

Gran empresa

Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen

3,75 EUR (en millones)

Para garantías

Instrumento de ayuda (artículo 5)

Subvenciones

Referencia a la decisión de la Comisión

En caso de cofinanciación con fondos comunitarios

«Programma Operativo della Regione Emilia-Romagna FSE Obiettivo 2 “Competitività regionale e occupazione” 2007-2013», approvato dalla Commissione Europea con decisione C(2007) 5327 del 26.10.2007 — 5,50 milioni di EUR

Objetivos

Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional

Primas PYME en %

Ayudas para la contratación de trabajadores desfavorecidos en forma de subvenciones salariales (art. 40)

50 %

Ayudas en favor de los trabajadores discapacitados en forma de subvenciones salariales (art. 41)

75 %

Ayudas para compensar los costes adicionales del empleo de trabajadores discapacitados (art. 42)

100 %

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.emiliaromagnasapere.it/operatori/atti-amministrativi/delibere_aiuti