9.12.2009   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 299/1


Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2009/C 299/01

Fecha de adopción de la decisión

21.1.2009

Número de referencia de ayuda estatal

N 17/09

Estado miembro

Alemania

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

SoFFin-Garantie zugunsten der Sicherungseinrichtung deutscher Banken — SDB

Base jurídica

§ 6 FMStFG, § 2 FMStFV

Tipo de medida

Ayuda individual

Objetivo

Remedio de una perturbación grave de la economía

Forma de la ayuda

Garantía

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista 6 700 millones EUR

Intensidad

Duración

2.2009-2.2014

Sectores económicos

Intermediación financiera

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Sonderfonds Finanzmarktstabilisierung (SoFFin)

Finanzmarktstabilisierungsanstalt

Taunusanlage 6

60329 Frankfurt am Main

DEUTSCHLAND

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

Fecha de adopción de la decisión

28.10.2009

Número de referencia de ayuda estatal

N 346/09

Estado miembro

Italia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Zone Franche Urbane

Base jurídica

Articolo 1 commi da 340 a 343 della legge 27 dicembre 2006 n. 296 (GURI 27 dicembre 2006, n. 299 — S.O n. 244), come modificata dall’articolo 2 commi 561, 562 e 563 della legge 24 dicembre 2007, n. 244 (GURI 28 dicembre 2007 n. 300 — S.O n. 285)

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Empleo

Forma de la ayuda

Ventaja fiscal

Presupuesto

Gasto anual previsto 50 millones EUR; Importe total de la ayuda prevista 500 millones EUR

Intensidad

100 %

Duración

1.1.2008-31.12.2012

Sectores económicos

Todos los sectores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Agenzia delle Entrate

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

Fecha de adopción de la decisión

26.10.2009

Número de referencia de ayuda estatal

N 544/09

Estado miembro

Suecia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Ändringar i stödordning om garantier till banker

Base jurídica

Förordning om ändring i förordningen (2008:819) om statliga garantier till banker m.fl.

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Remedio de una perturbación grave de la economía

Forma de la ayuda

Garantía

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista 150 millones SEK

Intensidad

Duración

1.11.2009-30.4.2010

Sectores económicos

Intermediación financiera

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Riksgäldskontoret

SE-103 74 Stockholm

SVERIGE

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

Fecha de adopción de la decisión

27.10.2009

Número de referencia de ayuda estatal

N 550/09

Estado miembro

Reino Unido

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Prolongation of the Asset-backed securities guarantee scheme

Base jurídica

Article 87(3)(b) of the EC Treaty

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Remedio de una perturbación grave de la economía

Forma de la ayuda

Garantía

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista 50 000 millones GBP

Intensidad

Duración

22.4.2009-31.12.2009

Sectores económicos

Intermediación financiera

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

HMT 1

Horseguard road

London

SWA1

UNITED KINGDOM

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

Fecha de adopción de la decisión

29.10.2009

Número de referencia de ayuda estatal

N 554/09

Estado miembro

Dinamarca

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Amendments to the short-term export-credit insurance scheme

Base jurídica

Section 6(2) and (3) of the Act on Eksport Kredit Fonden

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Remedio de una perturbación grave de la economía, Exportación e internacionalización

Forma de la ayuda

Seguro de crédito a la exportación

Presupuesto

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2010

Sectores económicos

Todos los sectores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Kingdom of Denmark Eksport Kredit Fonden

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm