27.11.2008   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 304/1


Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2008/C 304/01)

Fecha de adopción de la decisión

28.10.2008

Ayuda no

N 771/07

Estado miembro

Bélgica

Región

Valonia

Denominación

«Mesure agro-environnementale: Plan de gestion environnementale»

Base jurídica

Arrêté du gouvernement wallon du 24 avril 2008 relatif à l'octroi de subventions agro-environnementales

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Conservación del patrimonio

Forma de la ayuda

Subvención

Presupuesto

1 230 000 EUR

Intensidad

Hasta el 100 %

Duración

2008-2013

Sectores económicos

Sector agrícola

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda

Région wallonne

Direction Générale de l'Agriculture

Chaussée de Louvain, 14

B-5000 Namur

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de adopción de la decisión

8.9.2008

Ayuda no

N 107/08

Estado miembro

Francia

Región

Saône-et-Loire

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Aides aux investissements pour la protection sanitaire des élevages de volailles de Bresse

Base jurídica

Articles L 1511-1 à 1511-6 du Code général des collectivités territoriales et L 3231-2 et suivants. Arrêté du ministre de l’agriculture et de la pêche du 5 février 2007

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Inversiones en la protección sanitaria de las granjas, especialmente contra los riesgos de gripe aviar

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

360 000 EUR

Intensidad

40 % como máximo

Duración

2 años

Sectores económicos

Agricultura

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Conseil général de Saône-et-Loire

Espace Duhesme

18, rue de Flacé

F-71026 Macon Cedex 9

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/