|
3.12.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
CE 294/101 |
Martes, 8 de julio de 2008
Protocolo entre la CE, Suiza y Liechtenstein al Acuerdo CE/Suiza sobre la determinación del Estado responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en un Estado miembro, en Suiza o en Liechtenstein*
P6_TA(2008)0323
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 8 de julio de 2008, sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre la firma de un Protocolo entre la Comunidad Europea, Suiza y Liechtenstein al Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre los criterios y mecanismos para determinar el Estado responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en un Estado miembro, en Suiza o en Liechtenstein (COM(2006)0753 — C6-0091/2008 — 2006/0257(CNS))
2009/C 294 E/32
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
Vista la propuesta de Decisión del Consejo (COM(2006) 0753),
Visto el Protocolo entre la Comunidad Europea, Suiza y Liechtenstein al Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre los criterios y mecanismos para determinar el Estado responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en un Estado miembro, en Suiza o en Liechtenstein,
Visto el artículo 63, párrafo primero, punto 1, letra a) y el artículo 300, apartado 2, primer párrafo, del Tratado CE,
Visto el artículo 300, apartado 3, primer párrafo, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C6-0091/2008),
Vista la opinión de la Comisión de Asuntos Jurídicos sobre el fundamento jurídico propuesto,
Vistos el artículo 51, el artículo 83, apartado 7, y el artículo 35 de su Reglamento,
Visto el informe de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior (A6-0261/2008),
|
1. |
Aprueba la propuesta de Decisión del Consejo en su versión modificada y aprueba la celebración del Protocolo; |
|
2. |
Se reserva el derecho de defender las prerrogativas que le confiere el Tratado; |
|
3. |
Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros, al Gobierno y al Parlamento de la Confederación Suiza y al Gobierno y al Parlamento del Principado de Liechtenstein. |
|
TEXTO DE LA COMISIÓN |
ENMIEND |
|
Enmienda 1 |
|
|
Propuesta de Decisión del Consejo Visto 1 |
|
|
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 63, apartado 1, letra a), en relación con su artículo 300, apartado 2, párrafo primero, primera frase, y su artículo 300, apartado 3, párrafo primero , |
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 63, apartado 1, letra a), en relación con su artículo 300, apartado 2, párrafo primero, primera frase, y su artículo 300, apartado 3, párrafo segundo , |
|
Enmienda 2 |
|
|
Propuesta de Decisión del Consejo Visto 3 |
|
|
Visto el dictamen del Parlamento Europeo, |
Visto el dictamen conforme del Parlamento Europeo, |