4.12.2007   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 290/12


Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 70/2001 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas

(2007/C 290/11)

Ayuda no

XA 7040/07

Estado miembro

Italia

Región

Regione Lazio

Denominación del régimen de ayuda Nombre de la empresa que recibe una ayuda individual

Agevolazioni a favore di PMI per progetti di ricerca industriale e sviluppo precompetitivo

Base jurídica

Deliberazione della giunta regionale n. 440 del 19.6.2007, pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Lazio n. 20 del 20.7.2007, che modifica la deliberazione della giunta regionale n. 28 del 25.1.2007, attuativa della legge 27.10.1994, n. 598, art. 11, e s.m.i.

Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa

25 millones EUR (1)

Intensidad máxima de la ayuda

La ayuda no podrá superar los máximos previstos en la vigente normativa comunitaria

Fecha de aplicación

A partir del 19 de junio de 2007 y, en cualquier caso, previa aprobación de otras disposiciones previstas en la «Deliberazione della Giunta Regionale n. 440/2007»

Duración del régimen de ayudas o de la ayuda individual

Indefinida, aunque el régimen de ayuda está exento de la obligación de notificación que establece el artículo 88, apartado 3, del Tratado CE hasta el 30 de junio de 2008, fecha en que finaliza el período de validez del Reglamento (CE) no 70/2001, en su versión modificada

Objetivo de la ayuda

La ayuda está destinada a facilitar las actividades de investigación industrial y desarrollo precompetitivo

Sectores económicos afectados

Todos los sectores

o alternativamente

Minería del carbón

Todos los sectores industriales

o alternativamente

Siderurgia

Construcción naval

Fibras sintéticas

Vehículos de motor

Otros sectores industriales

Transformación y comercialización de productos agrícolas

Todos los servicios

o alternativamente

Transportes

Servicios financieros

Otros servicios

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda

Regione Lazio — Assessorato della Piccola e media impresa, commercio e artigianato

Direzione regionale Attività produttive

Via Cristoforo Colombo, 212

I-00147 Roma

Tel. (39) 06 51 68 37 75

Fax (39) 06 51 68 37 73

E-mail: nconsole@regione.lazio.it

Información adicional


Ayuda no

XA 7041/07

Estado miembro

Alemania

Región

Land Niedersachsen

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual

Durchführung von Beratungs- und Organisationsdienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor

Base jurídica

Vertrag zwischen dem Niedersächsischen Ministerium für den ländlichen Raum, Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz und der Marketinggesellschaft der niedersächsischen Land- und Ernährungswirtschaft über die Durchführung von Beratungs- und Organisations-Dienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor

Contrat attribué dans le cadre d'un appel d'offres communautaire (voir 2007/S 45-055475 du 6.3.2007)

Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa

Régimen de ayudas

Importe total anual

1,23 millones EUR

Créditos garantizados

Ayuda individual

Importe total de ayuda

Créditos garantizados

Intensidad máxima de la ayuda

Se ajusta a los apartados de 2 a 6 del artículo 4 y al artículo 5 del Reglamento

Fecha de ejecución

1.7.2007

Duración del régimen de ayudas o de la concesión de la ayuda individual

30.6.2012

Objetivo de la ayuda

Ayuda a las PYME

Sector o sectores económicos afectados

Todos los sectores económicos en los que las PYME tienen derecho a recibir ayudas

 

Limitada a los siguientes sectores específicos:

Minería

 

Industria manufacturera en conjunto

 

o

 

Acero

 

Construcción naval

 

Fibras sintéticas

 

Vehículos de motor

 

Otros sectores industriales

 

Transformación y comercialización de productos agrarios

Todos los servicios

 

o

 

Servicios de transporte

 

Servicios financieros

 

Otros servicios

 

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Niedersächsisches Ministerium für den ländlichen Raum, Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Adresse

Postfach 243

D-30002 Hannover

Subvenciones individuales de elevada cuantía

Se ajusta al artículo 6 del Reglamento


(1)  El gasto anual indicado se acumula al gasto previsto en relación con el régimen de igual base jurídica y destinado a las PYME comprendidas en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 70/2001, para sectores distintos de los tratados en la presente ficha.