52003XC0806(05)

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)

Diario Oficial n° C 186 de 06/08/2003 p. 0016 - 0017


Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 186/09)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 30.4.2003

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: NN 114/2000

Denominación: Casos individuales de aplicación en el marco del régimen de ayudas en favor del patrimonio inglés

Objetivo: Protección del patrimonio

Fundamento jurídico: Historic Buildings and Ancient Monuments Act 1953 (as amended) and Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979 (as amended)

Presupuesto: Aproximadamente 8,9 millones de libras esterlingas anuales

Intensidad o importe de la ayuda: Hasta el 100 % de los costes adicionales relacionados con el patrimonio

Duración: Indefinida

Otros datos: Informe anual

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 13.2.2002

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: N 514/01

Denominación: "Modernización del sistema británico de pago de prestaciones y acceso a los servicios bancarios universales a través de las oficinas de correos" ("Servicios bancarios universales")

Sector: ...

Objetivo: Modernización del sistema de pago de prestaciones a través de la migración obligatoria a un sistema de transferencias automatizadas y aumento del número de titulares de cuentas corrientes, con vistas a la inclusión financiera

Fundamento jurídico: Appropriation Act and proposed contract(s) between Government and Consignia Ltd (antes "Post Office")

Presupuesto: Cobertura proporcional del coste de las cuentas (Post Office Card Account, POCA), una vez deducidas las aportaciones voluntarias de los bancos

Duración: El tiempo necesario, con evaluación del coste/beneficio de las medidas, a realizar por el Gobierno después de 2008

Propuesta: No se plantean objeciones por tratarse de medidas compatibles con el mercado común

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 11.6.2003

Estado miembro: Reino Unido (Escocia)

Ayuda: N 127/03

Denominación: Plan de desmantelamiento de buques de pesca en Escocia 2003

Objetivo: Desmantelar buques de pesca registrados y con licencia, basados en Escocia, de más de diez metros de eslora

Fundamento jurídico: Scottish Statutory Instrument

Presupuesto: 40 millones de libras esterlinas (aproximadamente 60 millones de euros)

Intensidad o importe de la ayuda: Dentro de los límites máximos fijados en el artículo 7 y el anexo IV del Reglamento (CE) n° 2792/1999, en el caso de los buques de pesca de diez años como mínimo, más una prima adicional por desguace del 20 % en el caso de los buques cuyo esfuerzo pesquero se haya reducido un 25 % o más como consecuencia de un plan de recuperación de poblaciones de peces; en el caso de los buques de pesca de menos de diez años, se aplican los límites máximos antes citados para los buques de entre diez y quince años, más un 1,5 % por cada año que falta para cumplir los diez años

Duración: 2003-2004

Otros datos: Informe anual

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 11.6.2003

Estado miembro: Reino Unido (Inglaterra)

Ayuda: N 136/03

Denominación: Sistema de recompra de las licencias de pesca del salmón con redes

Objetivo: Cese voluntario y permanente de la pesca del salmón con redes mediante la renuncia a las licencias

Fundamento jurídico: Salmon and Freshwater Fisheries Act (1975)

Presupuesto: 500000 libras esterlinas

Intensidad o importe de la ayuda: Se establecerá al término del procedimiento de concurso (máximo: 80000 libras esterlinas)

Otros datos: Informe anual

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids