52002XC0808(02)

Notificación con arreglo al apartado 5 del artículo 95 del Tratado CE — Solicitud de autorización para establecer disposiciones nacionales de excepción a una medida de armonización comunitaria (n° de notificación 2002-NOTIF95.5-FR-1) (Texto pertinente a efectos del EEE)

Diario Oficial n° C 188 de 08/08/2002 p. 0003 - 0003


Notificación con arreglo al apartado 5 del artículo 95 del Tratado CE

Solicitud de autorización para establecer disposiciones nacionales de excepción a una medida de armonización comunitaria

(n° de notificación 2002-NOTIF95.5-FR-1)

(2002/C 188/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

1. Con arreglo al apartado 5 del artículo 95 del Tratado CE, el 19 de junio la República Francesa notificó a la Comisión un proyecto de medidas nacionales que se apartan de lo dispuesto en la Directiva 76/116/CEE del Consejo(1) aplicable al tipo NK de fertilizantes con la indicación "CE".

2. En el apartado 5 del artículo 95 se dispone que, si tras la adopción de una medida de armonización por el Consejo o la Comisión, un Estado miembro estimara necesario establecer nuevas disposiciones nacionales basadas en novedades científicas relativas a la protección del medio de trabajo o del medio ambiente y justificadas por un problema específico de dicho Estado miembro surgido con posterioridad a la adopción de la medida de armonización, notificará a la Comisión las disposiciones previstas así como los motivos de su adopción.

3. Con arreglo al apartado 6 del artículo 95, la Comisión aprobará o rechazará, en un plazo de seis meses a partir de la notificación, las disposiciones nacionales mencionadas, después de haber comprobado si se trata o no de un medio de discriminación arbitraria o de una restricción encubierta del comercio entre Estados miembros y si constituyen o no un obstáculo para el funcionamiento del mercado interior.

4. El objetivo del proyecto de disposiciones nacionales consiste en prohibir durante un año la importación, comercialización y almacenamiento con fines de comercialización o distribución de fertilizantes de tipo NK con la indicación "CE" cuyo contenido en nitrógeno sea superior al 28 % en peso procedente de nitrato de amonio y cuyo contenido en cloruro sea superior al 0,02 %. Dichas disposiciones también contemplan que las personas que han comercializado los fertilizantes de que se trata en el mercado francés retirarán dichos fertilizantes a costa suya. Sólo podrán comercializarse de nuevo dichos productos una vez determinada su conformidad con la normativa aplicable.

5. Las autoridades francesas sostienen que la introducción de las disposiciones antes citadas es necesaria ante el riesgo de detonación o autodescomposición con liberación de gases tóxicos que acarrean dichos fertilizantes, como atestiguan la documentación científica aportada tras la adopción de la Directiva 76/116/CEE y la situación específica de Francia, en la que la exposición a los riesgos que estos fertilizantes acarrean es superior a la de otros Estados miembros. Además, alegan que el proyecto de disposiciones nacionales no supone una discriminación arbitraria ni una restricción encubierta del comercio entre Estados miembros, ni un obstáculo para el funcionamiento del mercado interior.

6. En principio, probablemente no se tendrán en cuenta las observaciones que puedan enviarse a la Comisión una vez transcurrido un mes a partir de la publicación de la presente notificación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

7. Para obtener más información sobre la solicitud de la República Francesa, sírvanse dirigirse a: Stephane Dutheil-de-la-Rochere Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie Direction générale de l'industrie, des technologies de l'information et des postes - Mission pour le développement industriel

Télédoc 846

64, allée de Bercy F - 75574 Paris Cedex 12 Tel. (33-1) 53 44 98 64 Fax (33-1) 53 44 96 49 Correo electrónico: stephane.dutheil-de-la-rochere@industrie.gouv.fr

Persona de contacto en la Comisión Europea: Giovanni Indirli Comisión Europea Dirección General de Empresa

Unidad E3 "Productos Químicos"

AN88 4/39

B - 1049 Bruselas Tel. (32-2) 295 12 65 Fax (32-2) 295 02 81 Correo electrónico: giovanni.indirli@cec.eu.int

(1) DO L 24 de 30.1.1976, p. 21.