(1)

El artículo 18, apartado 1, del Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (2) (en lo sucesivo, «Acuerdo») establece que el Estado de acogida podrá exigir a los nacionales del Reino Unido, los miembros de sus familias respectivas y cualesquiera otras personas, que residan en su territorio con arreglo a las condiciones establecidas en el título II del Acuerdo, que soliciten una nueva condición de residente, que otorgue los derechos de dicho título, y un documento que la acredite.

(2)

Tal como prevé el artículo 18, apartado 4, del Acuerdo, cuando el Estado de acogida opte por que los nacionales del Reino Unido, los miembros de sus familias y cualesquiera otras personas que residan en su territorio con arreglo a las condiciones establecidas en el título II del Acuerdo no tengan que solicitar una nueva condición de residente para tener residencia legal, las personas a las que corresponda uno de los derechos de residencia tendrán derecho a recibir, con arreglo a las condiciones establecidas en la Directiva 2004/38/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (3), un documento de residencia que mencione que ha sido expedido de conformidad con el Acuerdo.

(3)

El artículo 26 del Acuerdo establece que el Estado de trabajo podrá exigir a los nacionales del Reino Unido que disfruten de derechos establecidos en el título II del mismo Acuerdo en cuanto trabajadores fronterizos que soliciten un documento que acredite que son titulares de dichos derechos en virtud de dicho título, y que dichos nacionales tendrán derecho a que se les expida dicho documento.

(4)

El Reglamento (CE) n.o 1030/2002 del Consejo (4) establece un modelo uniforme de permiso de residencia para nacionales de terceros países. Este modelo incluye toda la información necesaria y cumple unas normas técnicas muy desarrolladas, en particular para evitar imitaciones y falsificaciones.

(5)

Por consiguiente, este modelo debe emplearse también en los documentos de residencia que deban expedirse a los nacionales del Reino Unido, los miembros de sus familias respectivas y cualesquiera otras personas, que residan en el territorio de un Estado miembro de conformidad con las condiciones establecidas en el título II del Acuerdo, tras la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea.

(6)

El modelo también es pertinente para la emisión de documentos a los nacionales del Reino Unido que sean titulares de derechos como trabajadores fronterizos en el Estado miembro en el que trabajan.

(7)

Puesto que estos documentos serán prueba de los derechos estipulados en el título II del Acuerdo, en el campo n.o 10 «Tipo de permiso» debe incluirse una mención por la que se declare que se han expedido en virtud del Acuerdo.

(8)

En el campo n.o 12 «Observaciones», los Estados miembros deben indicar si el documento de residencia se expide bien en virtud del artículo 18, apartado 1, bien del artículo 18, apartado 4, del Acuerdo.

(9)

Para garantizar que la identidad del titular pueda comprobarse sin lugar a dudas, los documentos deben tener una validez mínima de cinco años y máxima de diez, de manera que pueda actualizarse la fotografía de la persona.

(10)

Según el artículo 19, apartado 2, del Acuerdo, los documentos expedidos por los Estados miembros de conformidad con su artículo 18, apartado 1, solo surtirán efecto después del final del período transitorio previsto en el artículo 126 del Acuerdo.

(11)

No obstante, durante el período de transición, los Estados miembros podrán empezar a expedir permisos de residencia a los nacionales del Reino Unido en virtud del artículo 18, apartado 1, o del artículo 18, apartado 4, del Acuerdo, cuando así lo decidan por razones administrativas o cualesquiera otras razones. Sin embargo, el Reglamento (CE) n.o 1030/2002 en su versión modificada por el Reglamento (UE) 2017/1954 del Parlamento Europeo y del Consejo (5) todavía no es aplicable en su totalidad. Por consiguiente, los Estados miembros deben utilizar el modelo actual de permisos de residencia para nacionales de terceros países previsto en el Reglamento (CE) n.o 1030/2002 en su versión modificada por el Reglamento (CE) n.o 380/2008 del Consejo (6), hasta que el Reglamento (UE) 2017/1954 resulte aplicable en su totalidad.

(12)

Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité establecido por el artículo 6 del Reglamento (CE) n.o 1683/95 del Consejo (7).