(1)

El Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes (en lo sucesivo, «Convenio») entró en vigor el 17 de mayo de 2004 y se celebró por la Unión mediante la Decisión 2006/507/CE del Consejo (1).

(2)

El Reglamento (CE) n.o 850/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (2) aplica el Convenio en la Unión.

(3)

De conformidad con el artículo 8 del Convenio, la Conferencia de las Partes puede incluir productos químicos en los anexos A, B y/o C del Convenio, y especificar medidas de control correspondientes a dichos productos químicos.

(4)

A fin de proteger la salud humana y el medio ambiente de nuevas liberaciones de ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus sales, y las sustancias afines al PFOA, es necesario reducir o eliminar la producción y la utilización de dichos productos químicos a nivel mundial y apoyar su inclusión en los anexos pertinentes del Convenio. Por otra parte, es necesario reducir más o suprimir la utilización del ácido perfluorooctano-sulfónico (PFOS), sus sales, y el fluoruro de perfluorooctano-sulfonilo (PFOS-F), mediante la modificación o la eliminación de las finalidades aceptables y/o exenciones específicas que figuran en el anexo B del Convenio.

(5)

Está previsto que en su novena reunión, la Conferencia de las Partes adopte decisiones para incluir dichos productos químicos en el anexo A del Convenio y para modificar entradas existentes en el anexo B del Convenio.

(6)

Procede establecer la posición que se ha de adoptar en nombre de la Unión en la novena reunión de la Conferencia de las Partes en lo relativo a las enmiendas a los anexos A y B del Convenio, ya que dichas enmiendas serán vinculantes para la Unión.

a)

la inclusión del dicofol en el anexo A del Convenio sin exenciones específicas;

b)

la inclusión del ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus sales, y las sustancias afines al PFOA en el anexo A del Convenio, incluida la inserción de una nueva parte X en el anexo A del Convenio, con exenciones específicas para:

c)

tras la modificación del anexo A, parte X, apartado 3, letra b), del Convenio, sobre PFOA, sus sales, y las sustancias afines al PFOA: la inserción de «Podrá permitirse la realización de ensayos para verificar el buen funcionamiento de un sistema instalado que ya contenga espumas contra incendios que contengan o puedan contener PFOA, sus sales, y sustancias afines al PFOA, siempre que se hayan evitado las emisiones al medio ambiente y los efluentes recogidos se eliminen de forma racional desde el punto de vista de la conservación del medio ambiente, con arreglo al artículo 6, apartado 1, del Convenio.»;

d)

la supresión en el anexo B del Convenio de las siguientes «finalidades aceptables» de la entrada relativa al ácido perfluorooctano-sulfónico (PFOS) y sus derivados: revestimientos fotorresistentes y antirreflectantes para semiconductores, agente decapante de semiconductores compuestos y en filtros de cerámica, fluidos hidráulicos para la aviación, determinados dispositivos médicos [como las capas de copolímeros de etileno-tetrafluoroetileno (ETFE) y la producción de ETFE radioopaco, dispositivos médicos de diagnóstico in vitro y filtros de color CCD];

e)

la supresión en el anexo B del Convenio de las siguientes «exenciones específicas» de la entrada relativa al PFOS y sus derivados: fotomáscaras en las industrias de semiconductores y de pantallas de cristal líquido (LCD), recubrimiento metálico (recubrimientos con metales duros) y metalizado (metalizado decorativo), partes eléctricas y electrónicas para algunas impresoras de color y fotocopiadoras de color, insecticidas para el control de las hormigas de fuego rojas importadas y las termitas, producción petrolera por medios químicos;

f)

la modificación de la «finalidad aceptable» en el caso del PFOS y sus derivados para la producción y utilización de espumas contra incendios, convertida en una «exención específica» para la utilización de espumas contra incendios para la supresión del vapor de los combustibles líquidos y de incendios de combustibles líquidos;

g)

la modificación de la «finalidad aceptable» en el caso del PFOS y sus derivados para la producción y utilización de recubrimiento metálico (recubrimientos con metales duros) únicamente en sistemas de circuito cerrado, convertida en una «exención específica» para dicho uso;

h)

la modificación de la «finalidad aceptable» en el caso del PFOS y sus derivados para la utilización de cebos para insectos para el control de hormigas cortadoras de hojas de Atta spp. y Acromyrmex spp., incluyendo la sulfluramida y especificando que la «finalidad aceptable» se limita al uso agrícola.