9.12.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 317/114 |
Corrección de errores de la Directiva (UE) 2016/798 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, sobre la seguridad ferroviaria
(Diario Oficial de la Unión Europea L 138 de 26 de mayo de 2016)
En la página 119, en el artículo 10, apartado 7, párrafo segundo:
donde dice:
«Cuando la sala de recurso no esté de acuerdo con la Agencia, la Agencia tomará una decisión sin demora.», |
debe decir:
«Cuando la sala de recurso esté de acuerdo con la Agencia, la Agencia tomará una decisión sin demora.». |
En la página 145, en el anexo III, párrafo segundo, punto 11, tercer guion:
donde dice:
«— |
que las tareas de mantenimiento se realizan de conformidad con los pedidos de mantenimiento y se emite la notificación de retorno al servicio que podrá incluir, en su caso, limitaciones de uso,», |
debe decir:
«— |
que las tareas de mantenimiento se realizan de conformidad con los pedidos de mantenimiento y se emite la notificación de retorno al servicio incluyendo posibles limitaciones de uso,». |