|
23.3.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 84/17 |
REGLAMENTO (UE) N o 280/2013 DE LA COMISIÓN
de 22 de marzo de 2013
que modifica el Reglamento (CE) no 62/2006 sobre la especificación técnica de interoperabilidad referente a las aplicaciones telemáticas para el subsistema del transporte de mercancías del sistema ferroviario transeuropeo convencional
(Texto pertinente a efectos del EEE)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Vista la Directiva 2008/57/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de junio de 2008, sobre la interoperabilidad del sistema ferroviario dentro de la Comunidad (1), y, en particular, su artículo 6, apartado 1,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El artículo 4 ter del Reglamento (CE) no 62/2006 de la Comisión, de 23 de diciembre de 2005, sobre la especificación técnica de interoperabilidad referente a las aplicaciones telemáticas para el subsistema del transporte de mercancías del sistema ferroviario transeuropeo convencional (2), establece que la Agencia Ferroviaria Europea debe actualizar los documentos a los que se hace referencia en el anexo A de dicho Reglamento atendiendo a las solicitudes de cambio validadas antes del 13 de mayo de 2012. |
|
(2) |
La Comisión ha recibido de la Agencia Ferroviaria Europea la Recomendación ERA/REC/INT/06a-2012, de 24 de julio de 2012, para actualizar el anexo A del Reglamento (CE) no 62/2006 con el fin de enumerar los documentos técnicos que han sido modificados de conformidad con el proceso de gestión de cambios («Final Baseline 5.2»). |
|
(3) |
Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) no 62/2006 en consecuencia. |
|
(4) |
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité establecido por el artículo 29, apartado 1, de la Directiva 2008/57/CE. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo A del Reglamento (CE) no 62/2006 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 22 de marzo de 2013.
Por la Comisión
El Presidente
José Manuel BARROSO
ANEXO
«ANEXO A
LISTA DE DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS
Lista de especificaciones obligatorias
|
No índice |
Referencia |
Nombre del documento |
Versión |
|
5 |
ERA_FRS_TAF_A_Index_ 5.doc |
ETI sobre ATM: ANEXO A.5: Cifras y diagramas de secuencia de los mensajes de la ETI sobre la ATM |
1.0 |
|
Apéndice |
Referencia |
Nombre del documento |
Versión |
|
A |
ERA_FRS_TAF_D_2_ Appendix_A.doc |
ETI sobre ATM: ANEXO D.2: APÉNDICE A (PLAN DE VIAJE DE VAGONES/ILU) |
1.0 |
|
B |
ERA_FRS_TAF_D_2_ Appendix_B.doc |
ETI sobre ATM: ANEXO D.2: APÉNDICE B: BASE DE DATOS OPERATIVA DE VAGONES Y UNIDADES INTERMODALES (WIMO) |
1.1 |
|
C |
ERA_FRS_TAF_D_2_ Appendix_C.doc |
ETI sobre ATM: ANEXO D.2: APÉNDICE C: ARCHIVOS DE REFERENCIA |
1.1 |
|
D |
ERA_FRS_TAF_D_2_ Appendix_D.doc |
ETI sobre ATM: ANEXO D.2: APÉNDICE D: DATOS DE AVISOS DE RESTRICCIONES EN LAS INFRAESTRUCTURAS |
1.1 |
|
E |
ERA_FRS_TAF_D_2_ Appendix_E.doc |
ETI sobre ATM: ANEXO D.2: APÉNDICE E: INTERFAZ COMÚN |
1.0 |
|
F |
ERA_FRS_TAF_D_2_ Appendix_F.doc |
ETI sobre ATM: ANEXO D.2: APÉNDICE F: MODELO DE DATOS Y MENSAJES PARA LA ETI SOBRE LA ATM |
1.1». |