|
13.11.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 297/9 |
Corrección de errores de la Directiva 2013/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de noviembre de 2013, relativa a las embarcaciones de recreo y a las motos acuáticas, y por la que se deroga la Directiva 94/25/CE
( Diario Oficial de la Unión Europea L 354 de 28 de diciembre de 2013 )
En la página 94, en el considerando 41, en la primera frase:
donde dice:
«[…] con arreglo al artículo 290 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, con objeto de modificar el anexo I, puntos 2.3, 2.4 y 2.5, y la parte B, sección 3, así como la parte C, sección 3, y los anexos V, VII y IX.»,
debe decir:
«[…] con arreglo al artículo 290 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, con objeto de modificar el anexo I, parte B, sección 2, puntos 2.3, 2.4 y 2.5, y sección 3, así como la parte C, sección 3, y los anexos V, VII y IX.».
En la página 96, en el artículo 3, en el punto 2:
donde dice:
«2) “embarcación de recreo”: toda embarcación de cualquier tipo, con exclusión de las motos acuáticas, con independencia de su medio de propulsión, cuyo casco tenga una eslora comprendida entre 2,5 y 24 m y proyectada para fines deportivos o recreativos;»,
debe decir:
«2) “embarcación de recreo”: toda embarcación de cualquier tipo, con exclusión de las motos acuáticas, con independencia de su medio de propulsión, cuyo casco tenga una eslora de 2,5 a 24 m y proyectada para fines deportivos o recreativos;».
En la página 100, en el artículo 10, en el apartado 2, en el párrafo segundo, en la primera frase:
donde dice:
«Si un distribuidor considera o tiene motivos para pensar que un producto no cumple los requisitos establecidos en el artículo 4, apartado 1, y en el anexo I, no lo introducirá en el mercado hasta que sea conforme.»,
debe decir:
«Si un distribuidor considera o tiene motivos para pensar que un producto no cumple los requisitos establecidos en el artículo 4, apartado 1, y en el anexo I, no lo comercializará hasta que sea conforme.».
En la página 111, en el artículo 47, en la letra a), en el inciso i):
donde dice:
|
«i) |
en el anexo I, los puntos 2.3, 2.4 y 2.5, la parte B, sección 3, y la parte C, sección 3,», |
debe decir:
|
«i) |
el anexo I, parte B, sección 2, puntos 2.3, 2.4 y 2.5, y sección 3, y parte C, sección 3,». |
En la página 119, en el anexo I, en la parte B, en la sección 1, en el punto 1.1, en la letra b):
donde dice:
|
«b) |
tipo de motor, familia de motor, si procede;», |
debe decir:
|
«b) |
tipo de motor y, si procede, familia;». |