|
9.7.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 181/22 |
REGLAMENTO (UE) No 661/2011 DE LA COMISIÓN
de 8 de julio de 2011
que modifica el Reglamento (CE) no 1418/2007, relativo a la exportación, con fines de valorización, de determinados residuos a determinados países no miembros de la OCDE
(Texto pertinente a efectos del EEE)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 1013/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de junio de 2006, relativo a los traslados de residuos (1), y, en particular, su artículo 37, apartado 2, párrafo tercero,
Tras consultar a los países afectados,
Considerando lo siguiente:
La Comisión ha recibido información adicional relativa a Bosnia y Herzegovina y Malasia. Procede, por tanto, modificar el anexo del Reglamento (CE) no 1418/2007 de la Comisión (2) para tenerlo en cuenta.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo del Reglamento (CE) no 1418/2007 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 8 de julio de 2011.
Por la Comisión
El Presidente
José Manuel BARROSO
(1) DO L 190 de 12.7.2006, p. 1.
(2) DO L 316 de 4.12.2007, p. 6.
ANEXO
El anexo del Reglamento (CE) no 1418/2007 queda modificado como sigue:
|
1) |
La entrada correspondiente a Bosnia y Herzegovina se sustituye por el texto siguiente: «Bosnia y Herzegovina
|
|
2) |
La entrada de Malasia relativa al código de residuos GH013 se sustituye por el texto siguiente: «Malasia
|