1.11.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 285/46 |
DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN
de 27 de octubre de 2011
que modifica la Decisión 98/536/CE, por la que se establece la lista de los laboratorios nacionales de referencia para la detección de residuos
[notificada con el número C(2011) 7610]
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2011/717/UE)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Vista la Directiva 96/23/CE del Consejo, de 29 de abril de 1996, relativa a las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos y por la que se derogan las Directivas 85/358/CEE y 86/469/CEE y las Decisiones 89/187/CEE y 91/664/CEE (1), y, en particular, su artículo 14, apartado 1, párrafo tercero,
Considerando lo siguiente:
(1) |
La Directiva 96/23/CE establece medidas de control relativas a las sustancias y a los grupos de residuos enumerados en su anexo I y dispone que cada Estado miembro ha de designar por lo menos un laboratorio nacional de referencia, que sea responsable de determinadas tareas establecidas en dicha Directiva. Establece asimismo que la Comisión debe elaborar la lista de los laboratorios así designados. |
(2) |
La lista de los laboratorios nacionales de referencia para la detección de residuos figura actualmente en el anexo de la Decisión 98/536/CE de la Comisión (2). |
(3) |
Algunos Estados miembros han designado más laboratorios nacionales de referencia o han sustituido a los laboratorios designados por otros. También han cambiado los puntos de contacto y los grupos de residuos que controlan determinados laboratorios enumerados actualmente en el anexo de la Decisión 98/536/CE. En aras de la claridad y la coherencia de la legislación de la Unión, procede, por tanto, actualizar la lista de laboratorios nacionales de referencia que figura en el anexo de la mencionada Decisión. |
(4) |
Por lo tanto, la Decisión 98/536/CE debe ser modificada en consecuencia. |
(5) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El anexo de la Decisión 98/536/CE se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 27 de octubre de 2011.
Por la Comisión
John DALLI
Miembro de la Comisión
(1) DO L 125 de 23.5.1996, p. 10.
(2) DO L 251 de 11.9.1998, p. 39.
ANEXO
«ANEXO
LABORATORIOS NACIONALES DE REFERENCIA
Estado miembro |
Laboratorios de referencia |
Grupos de residuos |
|||||||||
Bélgica |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f, B3a, B3b, B3e, B3f |
|||||||||
|
B3c, B3d |
||||||||||
Bulgaria |
(Central Laboratory of Veterinary Control and Ecology, 5 Iskarsko shousse Str., 1528 Sofia) |
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3e, B3f Productos de origen animal, excepto piensos |
|||||||||
República Checa |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B2d |
|||||||||
|
B3a, B3b |
||||||||||
|
B3c |
||||||||||
|
B1, B2 (excepto B2d), B3d, B3e |
||||||||||
Dinamarca |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B3 |
|||||||||
|
B1, B2 |
||||||||||
Alemania |
|
Todos los grupos |
|||||||||
Estonia |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f, B3c |
|||||||||
|
B2c, B3a, B3b |
||||||||||
|
B3d |
||||||||||
Irlanda |
|
A1, A3, A4, A6 (solo nitromidazoles), B2b (solo nitromidazoles), B2e, B2f (corticosteroides), B3d |
|||||||||
|
A2, A5, A6 (excepto nitrofuranos y nitromidazoles), B1, B2d, B2f (solo carbadox), B3c |
||||||||||
|
A6 (nitrofuranos), B2a (antihelmínticos excepto emamectina), B2b (anticoccídicos), B2c |
||||||||||
|
B2a (emamectina), B2f (teflubenzurón y diflubenzurón), B3e (MG & LMG) |
||||||||||
|
B3a (plaguicidas organoclorados y siete PCB), B3b, B3f |
||||||||||
Grecia |
(Veterinary Diagnostic Laboratory Serres, Terma Omonias, 621 10 Serres) |
A1, A3, A4, A6 (dapsona), B2f (carbadox, olaquindox, corticosteroides), B3a |
|||||||||
(Institute of Food Hygiene of Athens, Neapoleos 25, 153 10, Aghia Paraskevi, Athens, Greece) |
A2, A5, A6 (clorpromacina, nitromidazoles), B1, B2d, B3b, B3c, B3e |
||||||||||
(Veterinary Laboratory of Tripolis, Pelagos Arkadias, 22100 Tripolis, Greece) |
A6 (cloranfenicol y nitrofuranos), B2c |
||||||||||
(Veterinary Laboratory of Chania, Μ. Botsari 66, 73100 Chania, Greece) |
B1 en la miel |
||||||||||
(Veterinary Laboratory of Larissa, 7th km National Road Larissa-Trikala, 411 10, Larissa, Greece) |
B2a, B2b |
||||||||||
(Institute of Biochemistry, Toxicology and Feed of Athens, Neapoleos 25, 153 10, Aghia Paraskevi, Athens, Greece) |
B3d |
||||||||||
(Veterinary Laboratory of Thessalonica, Lemnou 3A, 54627, Thessalonica, Greece) |
B2e |
||||||||||
España |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (cloranfenicol, nitrofuranos), B1, B2f (corticosteroides, carbadox, olaquindox), B3a, B3b, B3d, B3e, B3f |
|||||||||
|
A2, A6 (nitromidazoles), B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f (excepto corticosteroides), B3f |
||||||||||
|
B3c, B3f |
||||||||||
Francia |
|
A1, A2, A3, A4, A5, B2f (glucocorticoides), B3a (PCB y dioxinas), B3f |
|||||||||
|
A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (excepto glucocorticoides), B3e |
||||||||||
|
B2c, B3a (excepto PCB y dioxinas), B3b, B3c, B3d |
||||||||||
Italia |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2, B3a (excepto dioxinas y PCB), B3b, B3c, B3d, B3e, B2f |
|||||||||
|
B3a (PCB, dioxinas y PCB similares a las dioxinas) |
||||||||||
Chipre |
(General State Laboratory, Ministry of Health, Kimonos Street 44, 1451 Nicosia) |
Todos los grupos |
|||||||||
Letonia |
(Institute of Food Safety, Animal Health and Environment, Lejupes Street 3, LV-1076 Riga) |
Todos los grupos (excepto B3d acuicultura) |
|||||||||
Lituania |
|
Todos los grupos |
|||||||||
Luxemburgo |
|
Todos los grupos |
|||||||||
Hungría |
(Central Agricultural Office, Food and Feed Safety Directorate, Food Toxicological NRL, Mester u. 81., Hungary, H-1095, Budapest 94, POB 1740, H-1465) |
Todos los grupos |
|||||||||
Malta |
|
Todos los grupos |
|||||||||
Países Bajos |
|
Todos los grupos |
|||||||||
Austria |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (corticoides) |
|||||||||
|
B2c, B2f (amitraz), B3a (excepto dioxinas y PCB), B3b, B3f (neonicotinoides) |
||||||||||
|
B3a (dioxinas y PCB) |
||||||||||
|
B3c |
||||||||||
|
B3d |
||||||||||
|
B3e |
||||||||||
Polonia |
|
Todos los grupos |
|||||||||
Portugal |
|
Todos los grupos (excepto B3a dioxinas, PCB similares a las dioxinas y B3c acuicultura) |
|||||||||
|
B3c (acuicultura) |
||||||||||
|
B3a (dioxinas y PCB similares a las dioxinas) |
||||||||||
Rumanía |
|
A1, A4, A6 (nitromidazoles, nitrofuranos), B1 (antibióticos), B2a, B2b, B2c, B2e, B2f, B3a (plaguicidas organoclorados y PCB no similares a las dioxinas), B3b, B3c, B3d, B3e |
|||||||||
|
A2, A5, B2d |
||||||||||
|
A3, A6 (chloranfenicol) |
||||||||||
|
A6 (dapsona), B1 (sulfamidas) |
||||||||||
|
B3a (dioxinas) |
||||||||||
Eslovenia |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (excepto cloranfenicol y cloroformo en la orina), B1, B2a (avermectinas), B2b, B2d, B2e, B2f, B3c (excepto mercurio en la acuicultura), B3d, B3e |
|||||||||
|
A2, A6 (cloranfenicol y cloroformo en la orina), B2a (bencimidazoles), B2c, B3a, B3b (excepto en la miel) |
||||||||||
|
B3b (en la miel) |
||||||||||
|
B3c (mercurio en la acuicultura) |
||||||||||
Eslovaquia |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (nitromidazoles), B2c, B2e, B3a, B3b |
|||||||||
|
A2, B2a, B2b, B2d, B3c, B3d |
||||||||||
|
A6 (cloranfenicol, nitrofuranos), B1, B2f, B3e |
||||||||||
Finlandia |
|
Todos los grupos |
|||||||||
Suecia |
|
Todos los grupos |
|||||||||
Reino Unido |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (nitrofuranos excepto en la miel, nitromidazoles), B2b, (nicarbacina), B2f |
|||||||||
|
A6 (cloranfenicol, nitrofuranos en la miel, dapsona). B1, B2a, B2b (ionóforos) |
||||||||||
|
A6 (clorpromacina), B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e» |