26.9.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 250/3 |
REGLAMENTO (CE) N o 1104/2007 DE LA COMISIÓN
de 25 de septiembre de 2007
por el que se modifica por octogésimosexta vez el Reglamento (CE) no 881/2002 del Consejo por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con Usamah bin Ladin, la red Al-Qaida y los talibanes y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 467/2001 del Consejo
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 881/2002 del Consejo, de 27 de mayo de 2002, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con Usamah bin Ladin, la red Al-Qaida y los talibanes y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 467/2001 del Consejo por el que se prohíbe la exportación de determinadas mercancías y servicios a Afganistán, se refuerza la prohibición de vuelos y se amplía la congelación de capitales y otros recursos financieros de los talibanes de Afganistán (1), y, en particular, su artículo 7, apartado 1, primer guión,
Considerando lo siguiente:
(1) |
En el Anexo I del Reglamento (CE) no 881/2002 figura la lista de las personas, grupos y entidades a los que afecta el bloqueo de fondos y recursos económicos de acuerdo con ese mismo Reglamento. |
(2) |
Los días 7, 13 y 17 de septiembre de 2007, el Comité de Sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió modificar la lista de personas, grupos y entidades a los cuales se aplicará el bloqueo de capitales y recursos económicos y, por lo tanto, procede modificar en consecuencia el Anexo I. |
(3) |
El presente Reglamento deberá entrar en vigor inmediatamente en aras de la eficacia de las medidas previstas en el mismo. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El Anexo I del Reglamento (CE) no 881/2002 se modifica de acuerdo con lo establecido en el Anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de septiembre de 2007.
Por la Comisión
Eneko LANDÁBURU
Director General de Relaciones Exteriores
(1) DO L 139 de 29.5.2002, p. 9. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1025/2007 (DO L 231 de 4.9.2007, p. 4).
ANEXO
El anexo I del Reglamento (CE) no 881/2002 queda modificado como sigue:
1) |
En el epígrafe «Personas físicas», se añade la siguiente entrada: «Sirajuddin Jallaloudine Haqqani [alias: a) Siraj Haqqani, b) Serajuddin Haqani, c) Siraj Haqani, d) Saraj Haqani, e) Khalifa]. Función: Na'ib Amir (Comandante adjunto). Dirección: a) vecindario de Kela/vecindario de Danda, Miramshah, Waziristán Norte, Pakistán, b) Madrasa Manba'ul uloom, Miramshah, Waziristán Norte, Pakistán, c) Madrasa Dergey Manday, Miramshah, Waziristán Norte, Pakistán. Fecha de nacimiento: aproximadamente en 1977/1978. Lugar de nacimiento: a) Danda, Miramshah, Waziristán Norte, Pakistán, b) pueblo de Srana, distrito de Garda Saray, provincia de Paktia, Afganistán, c) distrito de Neka, provincia de Paktika, Afganistán, d) provincia de Khost, Afganistán. Nacionalidad: afgana. Información adicional: a) desde 2004, principal comandante operativo en las regiones del Este y el Sur de Afganistán. b) Hijo de Jallaloudine Haqani. c) Pertenece a la sección de Sultán Khel, tribu de Garda Saray de la provincia de Paktia, Afganistán. d) Se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán.» |
2) |
Se retira del epígrafe «Personas físicas» la siguiente entrada: «Lokman Amin Mohammed [alias: a) Lokman Ami Mohamad, b) Lukman Ami Mohammed]. Fecha de nacimiento: 1.2.1974. Lugar de nacimiento: Kirkuk, Iraq. Nacionalidad: iraquí. Pasaporte no: Documento de viaje alemán (“Reiseausweis”) A 006991. Información adicional: detenido en Stadelheim, Munich, Alemania.» |
3) |
La entrada «Yasser Mohamed Ismail Abu Shaweesh (alias Yasser Mohamed Abou Shaweesh). Fecha de nacimiento: 20.11.1973. Lugar de nacimiento: Benghazi, Libia. Pasaporte no: a) Pasaporte egipcio 939254. b) Pasaporte egipcio 0003213 c) Pasaporte egipcio 981358. d) Pasaporte de sustitución C00071659 expedido por la República Federal de Alemania. Información adicional: detenido en Wuppertal, Alemania» se sustituye por: «Yasser Mohamed Ismail Abu Shaweesh (alias Yasser Mohamed Abou Shaweesh). Fecha de nacimiento: 20.11.1973. Lugar de nacimiento: Benghazi, Libia. Pasaporte no: a) 939254. (documento de viaje egipcio). b) 0003213 (pasaporte egipcio), c) 981358 (pasaporte egipcio), d) “C00071659” (Pasaporte de sustitución expedido por la República Federal de Alemania). Información adicional: detenido en Wuppertal, Alemania, desde enero de 2005.» |
4) |
La entrada «Mustapha Nasri Ben Abdul Kader Ait El Hadi. Fecha de nacimiento: 5.3.1962. Lugar de nacimiento: Túnez. Nacionalidad: a) argelina, b) alemana. Información adicional: hijo de Abdelkader y Amina Aissaoui» se sustituye por la siguiente: «Mustapha Nasri Ben Abdul Kader Ait El Hadi. Fecha de nacimiento: 5.3.1962. Lugar de nacimiento: Túnez. Nacionalidad: a) argelina, b) alemana. Información adicional: a) hijo de Abdelkader y Amina Aissaoui, b) Residente en Bonn, Alemania, desde febrero de 1999.» |
5) |
Las entrada «Baqi, Abdul, Mullah (Viceministro de Información y Cultura» y «Baqi, Abdul, Maulavi (Departamento Consular, Ministerio de Asuntos Exteriores)» del epígrafe «Personas físicas» se sustituye por: «Abdul Baqi. Título: a) Maulavi, b) Mullah. Función: a) Gobernador de las provincias de Khost y Paktika bajo el régimen talibán; b) Viceministro de Información y Cultira bajo el régimen talibán; c) Departamento Consular, Ministerio de Asuntos Exteriores, bajo el régimen talibán. Fecha de nacimiento: Aproximadamente 1962. Lugar de nacimiento: ciudad de Jalalabad, provincia de Nangarhar, Afganistán. Nacionalidad: afgana. Información adicional: Se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán». |
6) |
La entrada «Mounir El Motassadeq. Dirección: Göschenstraße 13, D-21073 Hamburgo, Alemania. Fecha de nacimiento: 3.4.1974. Lugar de nacimiento: Marrakech, Marruecos. Nacionalidad: marroquí. Pasaporte marroquí no H 236 483» se sustituye por: «Mounir El Motassadeq. Dirección: Göschenstraße 13, D-21073 Hamburgo, Alemania. Fecha de nacimiento: 3.4.1974. Lugar de nacimiento: Marrakech, Marruecos. Nacionalidad: marroquí. Pasaporte no: H 236483 (pasaporte marroquí). Información adicional: en prisión en Alemania desde mayo de 2007.» |
7) |
La entrada «Djamel Moustfa [alias: a) Ali Barkani, nacido el 22 de agosto de 1973 en Marruecos; b) Kalad Belkasam, nacido el 31 de diciembre de 1979; c) Mostafa Djamel, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Maskara, Argelia; d) Mostefa Djamel, nacido el 26 de septiembre de 1973 en Mahdia, Argelia; e) Mustafa Djamel, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Mascara, Argelia; f) Balkasam Kalad, nacido el 26 de agosto de 1973 en Argel, Argelia; g) Bekasam Kalad, nacido el 26 de agosto de 1973 en Argel, Argelia; h) Belkasam Kalad, nacido el 26 de agosto de 1973 en Argel, Argelia; i) Damel Mostafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Argel, Argelia; j) Djamal Mostafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Maskara, Argelia; k) Djamal Mostafa, nacido el 10 de junio de 1982; l) Djamel Mostafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Maskara, Argelia; m) Djamel Mostafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Argel, Argelia; n) Fjamel Moustfa, nacido el 28 de septiembre 1973 en Tiaret, Argelia; o) Djamel Mustafa, nacido el 31 de diciembre de 1979; p) Djamel Mustafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Mascara, Argelia; q) Mustafa]. Fecha de nacimiento: 28 de septiembre de 1973. Lugar de nacimiento: Tiaret, Argelia. Nacionalidad: argelina. Pasaporte no: a) Permiso de conducción danés falsificado no 20645897, a nombre de Ali Barkani, nacido el 22 de agosto de 1973 en Marruecos; b) certificado de nacimiento argelino, expedido por Djamel Mostefa, con fecha de nacimiento 25 de septiembre de 1973 en Mehdia, provincia de Tiaret, Argelia. Información adicional: a) nombre del padre: Djelalli Moustfa; b) nombre de la madre: Kadeja Mansore; c) actualmente en detención a la espera de juicio» se sustituye por: «Djamel Moustfa [alias: a) Ali Barkani (fecha de nacimiento: 22.8.1973; lugar de nacimiento: Marruecos); b) Kalad Belkasam (fecha de nacimiento: 31.12.1979); c) Mostafa Djamel (fecha de nacimiento: 31.12.1979; lugar de nacimiento: Maskara, Argelia); d) Mostefa Djamel (fecha de nacimiento: 26.9.1973; lugar de nacimiento: Mahdia, Argelia); e) Mustafa Djamel (fecha de nacimiento: 31.12.1979; lugar de nacimiento: Mascara, Argelia); f) Balkasam Kalad (fecha de nacimiento: 26.8.1973; lugar de nacimiento: Argel, Argelia); g) Bekasam Kalad (fecha de nacimiento: 26.8.1973; lugar de nacimiento: Argel, Argelia); h) Belkasam Kalad (fecha de nacimiento: 26.8.1973; lugar de nacimiento: Argel, Argelia); i) Damel Mostafa (fecha de nacimiento: 31.12.1979; lugar de nacimiento: Argel, Argelia); j) Djamal Mostafa, fecha de nacimiento 31.12.1979 en Maskara, Argelia; k) Djamal Mostafa (fecha de nacimiento 10.6.1982); l) Djamel Mostafa (fecha de nacimiento 31.12.1979; lugar de nacimiento: Maskara, Argelia); m) Djamel Mostafa (fecha de nacimiento 31.12.1979; lugar de nacimiento: Argel, Argelia); n) Fjamel Moustfa (fecha de nacimiento 28.9.1973; lugar de nacimiento: Tiaret, Argelia); o) Djamel Mustafa (fecha de nacimiento: 31.12.1979); p) Djamel Mustafa (fecha de nacimiento: 31.12.1979; lugar de nacimiento: Mascara, Argelia); q) Mustafa]. Fecha de nacimiento: 28.9.1973. Lugar de nacimiento: Tiaret, Argelia. Nacionalidad: argelina. Información adicional: a) nombre del padre: Djelalli Moustfa; b) nombre de la madre: Kadeja Mansore; c) certificado de nacimiento argelino expedido por Djamel Mostefa, fecha de nacimiento 25.9.1973 en Mehdia, provincia de Tiaret, Argelia. d) Permiso de conducción no 20645897 (permiso de conducción danés falsificado a nombre de Ali Barkani, nacido el 22.8.1973 en Marruecos); e) Encarcelado en Alemania desde agosto de 2006.» |