5.8.2004   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 258/18


Corrección de errores de la Decisión 2004/344/CE de la Comisión, de 23 de marzo de 2004, por la que se establece la asignación de la reserva de eficacia por estados miembros en virtud de la ayuda de los fondos estructurales comunitarios con respecto a los objetivos 1, 2 y 3 y el instrumento financiero de orientación de la pesca en las regiones no incluidas en el objetivo no 1

( Diario Oficial de la Unión Europea L 111 de 17 de abril de 2004 )

En el anexo 1 «Importes de la reserva de eficacia correspondientes al objetivo no 1 y la ayuda transitoria del mismo», los cuadros de la página 43 a la página 46 correspondientes a Alemania se sustituirán por los cuadros del anexo I de la presente corrección de errores.

En el anexo 2 «Importes de la reserva de eficacia correspondientes al objetivo no 2 y la ayuda transitoria del mismo», los cuadros de la página 61 a la página 63 correspondientes a Austria se sustituirán por los cuadros del anexo II de la presente corrección de errores.


ANEXO I

«Alemania

No CCI

Objetivo 1

Obj. 1

Obj. 1 trans.

Total

1999DE161PO001

Berlín Oriental

0

29 433 000

29 433 000

1.

Ayuda a la competitividad

 

 

1 000 000

2.

Mejora de las infraestructuras

 

 

679 000

3.

Mejora y protección del medio ambiente

 

 

0

4.

Creación de empleo y garantía de igualdad de oportunidades

 

 

27 472 000

5.

Desarrollo rural

 

 

282 000

6.

Asistencia técnica

 

 

0

1999DE161PO002

Turingia

125 000 000

0

125 000 000

1.

Fomento de la competitividad empresarial, especialmente de las PYME

 

 

27 000 000

2.

Medidas de infraestructura

 

 

45 100 000

3.

Protección y mejora del medio ambiente

 

 

11 700 000

4.

Fomento de los recursos humanos y la igualdad de oportunidades

 

 

16 000 000

5.

Fomento del desarrollo rural

 

 

23 000 000

6.

Asistencia técnica

 

 

2 200 000

1999DE161PO003

Programa de Sajonia-Anhalt

146 000 000

0

146 000 000

1.

Ayudas a las empresas

 

 

83 000 000

2.

Desarrollo de las infraestructuras

 

 

0

3.

Medio ambiente

 

 

0

4.

Recursos humanos

 

 

31 000 000

5.

Desarrollo rural

 

 

32 000 000

6.

Asistencia técnica

 

 

0

1999DE161PO004

Programa de Mecklemburgo-Pomerania Occidental

106 561 144

0

106 561 144

1.

Fomento de la competitividad empresarial, especialmente de las PYME

 

 

8 325 144

2.

Infraestructuras

 

 

39 460 900

3.

Protección y mejora del medio ambiente

 

 

32 575 200

4.

Fomento de los recursos humanos

 

 

24 710 000

5.

Desarrollo rural

 

 

0

6.

Asistencia técnica

 

 

1 489 900

1999DE161PO005

Programa del objetivo no 1 de Brandemburgo

135 000 000

0

135 000 000

1.

Fomento de la competitividad empresarial, especialmente de las PYME

 

 

36 600 000

2.

Medidas de infraestructura

 

 

58 900 000

3.

Protección y mejora del medio ambiente

 

 

0

4.

Fomento de los recursos humanos y la igualdad de oportunidades

 

 

25 200 000

5.

Fomento del desarrollo rural

 

 

14 300 000

6.

Asistencia técnica

 

 

0

1999DE161PO006

Programa de Sajonia

212 000 000

0

212 000 000

1.

Fomento de la competitividad empresarial, especialmente de las PYME

 

 

45 420 000

2.

Medidas de infraestructura

 

 

96 580 000

3.

Protección y mejora del medio ambiente

 

 

70 000 000

4.

Fomento de los recursos humanos y la igualdad de oportunidades

 

 

0

5.

Fomento del desarrollo rural

 

 

0

6.

Asistencia técnica

 

 

0

2000DE161PO001

Programa del objetivo no 1 de infraestructura de transporte

69 000 000

0

69 000 000

1.

Infraestructura ferroviaria

 

 

69 000 000

2.

Infraestructura viaria

 

 

0

3.

Infraestructura de vías navegables

 

 

0

4.

Telemática y transporte intermodal

 

 

0

5.

Asistencia técnica

 

 

0

2000DE051PO007

PO Federal FSE

70 000 000

2 567 000

72 567 000

1.

Políticas activas y preventivas del mercado laboral

 

 

36 067 902

2.

Sociedad sin exclusiones

 

 

26 991 142

3.

Formación profesional y general, formación permanente (estructuras y sistemas)

 

 

0

4.

Adaptabilidad e iniciativa empresarial

 

 

0

5.

Igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres

 

 

9 507 956

6.

Capital social local

 

 

0

7.

Asistencia técnica

 

 

0

1999DE141PO001

PO de pesca

3 438 856

0

3 438 856

1.

Ajuste del esfuerzo pesquero

 

 

0

2.

Renovación y modernización de la flota

 

 

0

3.

Protección y desarrollo de los recursos pesqueros, acuicultura, instalaciones portuarias, transformación, comercialización y pesca fluvial

 

 

 

4.

Otras medidas

 

 

3 438 856

5.

Asistencia técnica

 

 

0

Total obj. no 1 Alemania

 

867 000 000

32 000 000

899 000 000»


ANEXO II

«Austria

No CCI

Objetivo 2

Obj. 2

Obj. 2 trans.

Total

2000AT162DO001

Carintia

3 473 000

314 000

3 787 000

1.

Comercio, industria y servicios próximos a la producción

 

 

2 890 000

2.

Turismo y desarrollo regional

 

 

708 000

3.

Formación e industria

 

 

189 000

4.

Asistencia técnica

 

 

0

2000AT162DO002

Baja Austria

6 712 000

1 088 000

7 800 000

1.

Movilización del potencial endógeno de desarrollo regional, infraestructura empresarial y proyectos piloto

 

 

4 102 000

2.

Desarrollo del comercio, la industria, la innovación y la tecnología

 

 

2 910 000

3.

Desarrollo del turismo y la industria del ocio

 

 

788 000

4.

Asistencia técnica

 

 

0

2000AT162DO003

Alta Austria

4 088 000

1 205 000

5 293 000

1.

Infraestructura empresarial

 

 

3 995 400

2.

Fomento del comercio, la industria, los servicios y el turismo

 

 

1 057 600

3.

Desarrollo económico regional sostenible

 

 

240 000

4.

Asistencia técnica

 

 

0

2000AT162DO004

Salzburgo

590 000

180 000

770 000

1.

Turismo y ocio

 

 

585 869

2.

Sector productivo y servicios próximos

 

 

184 131

3.

Desarrollo regional multisectorial

 

 

0

4.

Asistencia técnica

 

 

0

2000AT162DO005

Vorarlberg

709 000

270 000

979 000

1.

Desarrollo de empresas sostenibles

 

 

270 000

2.

Desarrollo de regiones competitivas

 

 

709 000

3.

Asistencia técnica

 

 

0

2000AT162DO006

Estiria

8 943 000

650 000

9 593 000

1.

Sectores productivo y de servicios

 

 

4 058 000

2.

Sociedad de la información

 

 

4 653 000

3.

Desarrollo regional integrado, turismo y cultura

 

 

777 000

4.

Empleo y recursos humanos

 

 

0

5.

Asistencia técnica

 

 

105 000

2000AT162DO007

Tirol

1 672 000

293 000

1 965 000

1.

Ayuda a las empresas y realce del atractivo de la región para la actividad empresarial

 

 

0

2.

Turismo, ocio y calidad de vida

 

 

1 965 000

3.

Soluciones innovadoras a los problemas regionales y ecológicos

 

 

0

4.

Asistencia técnica

 

 

0

2000AT162DO008

Viena

813 000

0

813 000

1.

Desarrollo de la estructura urbana local

 

 

813 000

2.

Competitividad empresarial como condición para la creación de empleo

 

 

0

3.

Sociedad y recursos humanos

 

 

0

4.

Asistencia técnica

 

 

0

 

 

27 000 000

4 000 000

31 000 000»