Corrección de errores de la Directiva 2002/40/CE de la Comisión, de 8 de mayo de 2002, por la que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva 92/75/CEE del Consejo en lo que respecta al etiquetado energético de los hornos eléctricos de uso doméstico

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 128 de 15 de mayo de 2002)

En la página 54, en el anexo V, en el cuadro, se suprimirá toda la línea 8 (superficie de cocción).

En la página 54, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 5, en la columna PT:

en lugar de:

Eficiente,

léase:

Mais eficiente.

En la página 54, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 6, en la columna PT:

en lugar de:

Ineficiente,

léase:

Menos eficiente.

En la página 55, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 11, en la columna FI:

en lugar de:

Lämmitystoiminto,

léase:

Kuumennustapa.

En la página 55, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 16, en la columna FI:

en lugar de:

Tyyppi,

léase.

Koko.

En la página 55, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 20, en la columna DA:

en lugar de:

Kogetid ved standardbelastning,

léase:

Tilberedningstid ved standardbelastning.

En la página 55, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 20, en la columna FI.

en lugar de:

Valmistusaika vakiokuormituksella,

léase:

Paistoaika vakiokuormalla.

En la página 56 en el anexo V, en el cuadro, en la línea 21, en la columna SV:

en lugar de:

Bullernivå

dB(A)re 1pW,

léase:

Bullernivå

dB(A).

En la página 56 en el anexo V, en el cuadro, en la línea 21, en la columna FI:

en lugar de:

Melu,

léase:

Ääni.