32002A0504(02)

Dictamen relativo a la aplicación de la cooperación administrativa, prevista en el apartado 8 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 1148/2001, entre Suiza y la Comunidad Europea — Publicado en virtud del apartado 8 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 1148/2001 de la Comisión (DO L 156 de 13.6.2001, p. 9)

Diario Oficial n° C 108 de 04/05/2002 p. 0005 - 0005


Dictamen relativo a la aplicación de la cooperación administrativa, prevista en el apartado 8 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 1148/2001, entre Suiza y la Comunidad Europea

Publicado en virtud del apartado 8 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 1148/2001 de la Comisión (DO L 156 de 13.6.2001, p. 9)

(2002/C 108/05)

Por el presente dictamen, la Comisión informa que Suiza le ha notificado toda la información útil relativa a las operaciones de control en el marco de la cooperación administrativa, prevista en el apartado 8 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 1148/2001 de la Comisión, modificado por el Reglamento (CE) n° 2379/2001, que ha sido establecida entre Suiza y la Comunidad Europea.

El Reglamento (CE) n° 2590/2001 de la Comisión será aplicable, de conformidad con lo dispuesto en su artículo 4, a partir del día de la publicación del presente dictamen en la serie C del Diario Oficial de las Comunidades Europeas.