32000D0607

2000/607/CE: Decisión de la Comisión, de 27 de septiembre de 2000, por la que se modifica la lista de zonas beneficiarias del objetivo nº 2 de los Fondos Estructurales en Austria para el período 2000-2006 [notificada con el número C(2000) 2730] (El texto en lengua alemana es el único auténtico)

Diario Oficial n° L 258 de 12/10/2000 p. 0042 - 0042


Decisión de la Comisión

de 27 de septiembre de 2000

por la que se modifica la lista de zonas beneficiarias del objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales en Austria para el período 2000-2006

[notificada con el número C(2000) 2730]

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

(2000/607/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales(1),

Considerando lo siguiente:

(1) Mediante la Decisión 2000/289/CE de la Comisión, de 25 de febrero de 2000(2), se estableció una lista de zonas subvencionables con cargo al objetivo n° 2 para el período de programación 2000-2006.

(2) En la citada Decisión de 25 de febrero de 2000 se ha deslizado un error técnico en cuanto a la denominación de las zonas del municipio de Landeck subvencionables por el objetivo n° 2.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

La lista de zonas beneficiarias del objetivo n° 2 para el período 2000-2006, establecida con arreglo al artículo 4 del Reglamento (CE) n° 1260/1999, se modifica en lo que respecta al municipio de Landeck, perteneciente a la región NUTS III de Tiroler Oberland. La modificación aportada es la siguiente:

Para el municipio de Landeck, léase:

Landeck [ohne Zählsprengel

70614001 - Öd-Trams-Süd (nur

Andreas-Hofer-Straße,

Bahnhofstraße,

Brixner Straße,

Fischerstraße (Teil),

Kreuzbühelgasse,

Ödweg,

Paschegasse (Teil),

Salurner Straße,

Urichstraße (Teil),

Urtlweg (Teil),

Venetweg);

70614002 - Perjen (nur

Adamhofgasse,

Fritz-Zelle-Weg,

Josef-Stapf-Straße,

Kirchenstraße,

Lötzweg,

Obere Feldgasse,

Pax-Siedlung,

Perjener Weg,

Riefengasse,

Römerstraße,

Schrofensteinstraße,

Siedlergasse,

Untere Feldgasse);

70614003 - Bruggen (nur

Burgweg,

Flirstraße,

Leitenweg,

Lochbödele,

Prandtauersiedlung,

Prandtauerweg);

70614005 - Öd-Trams-Nord].

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión será la República de Austria.

Hecho en Bruselas, el 27 de septiembre de 2000.

Por la Comisión

Michel Barnier

Miembro de la Comisión

(1) DO L 161 de 26.6.1999, p. 1.

(2) DO L 99 de 19.4.2000, p. 1.