DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de abril de 1998 que modifica la Decisión 87/293/CEE por la que se autorizan métodos de clasificación de las canales de cerdo en Irlanda (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (98/284/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 3220/84 del Consejo, de 13 de noviembre de 1984, por el que se determina el modelo comunitario de clasificación de las canales de cerdo (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 3513/93 (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 5,

Considerando que, mediante su Decisión 87/293/CEE (3), modificada por la Decisión 94/362/CE (4), la Comisión ha autorizado métodos de clasificación de las canales de cerdo en Irlanda;

Considerando que el Gobierno de Irlanda ha solicitado a la Comisión que autorice la utilización de nuevas fórmulas para el cálculo del contenido de carne magra de las canales, en el marco de los métodos establecidos en la Decisión 87/293/CEE;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de porcino,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

La Decisión 87/293/CEE quedará modificada como sigue:

1) La fórmula que figura en el punto 3 de la parte 1 del anexo I se sustituirá por la siguiente:

«^y = 60,91 - 0,839 x1 + 0,150 x2».

2) La fórmula que figura en el punto 3 de la parte 2 del anexo I se sustituirá por la siguiente:

«^y = 60,30 - 0,847 x1 + 0,147 x2».

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión será Irlanda.

Hecho en Bruselas, el 8 de abril de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 301 de 20. 11. 1984, p. 1.

(2) DO L 320 de 22. 12. 1993, p. 5.

(3) DO L 146 de 6. 6. 1987, p. 66.

(4) DO L 159 de 28. 6. 1994, p. 61.